Translation of "Radio broadcasters" in German

The traditional business segments of our Group of Companies are supported by investments into private radio broadcasters.
Die klassischen Geschäftsbereiche unserer Unternehmensgruppe werden durch Beteiligungen am privaten Rundfunk ergänzt.
CCAligned v1

The main events will in any case be transmitted by the CAM 5 website and by radio and television broadcasters.
Die Hauptveranstaltungen werden auf der CAM 5-Website und von Radio- und Fernsehsendern übertragen.
ParaCrawl v7.1

The radio broadcasters of the Bauer Media Group are divided into two networks.
Die Radiosender der Bauer Media Group gliedern sich in zwei Netzwerke.
ParaCrawl v7.1

He simultaneously worked as an author and director for various radio and television broadcasters.
Zugleich war er als Autor und Regisseur für Rundfunk und Fernsehen tätig.
ParaCrawl v7.1

Since the 1980s, there has been a whole raft of private radio and TV broadcasters in the market.
Daneben ist seit den 1980er-Jahren eine Vielzahl privater Rundfunk- und Fernsehsender am Markt.
ParaCrawl v7.1

A limited number of booths are available free of charge for radio and TV broadcasters.
Für Radio- und Fernsehstationen steht eine begrenzte Anzahl an Arbeitskabinen kostenfrei zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

For his discoveries, he has also been interviewed by national radio and television broadcasters.
Für seine Entdeckungen wurde auch von den nationalen Radio-und Fernsehstationen interviewt.
ParaCrawl v7.1

Using streaming technologies, hundreds of radio broadcasters are now reach ing global audiences by broadcasting over the Web.
Mit der Hilfe von Streaming­Technologien erreichen bereits hunderte Radiosender ein weltweites Publikum durch Sendungen übers WWW.
EUbookshop v2

The song was also banned by the Federation of (Australian) Radio Broadcasters.
Das Lied wurde auch von der „Federation of (Australian) Radio Broadcaster“ verboten.
WikiMatrix v1

Its focal point for TV and radio broadcasters is the significant results of a wireless network interoperability test.
Im Mittelpunkt stehen die für TV- und Radiosender bedeutenden Ergebnisse eines Interoperabilitätstests von Rundfunknetzen.
ParaCrawl v7.1

Radio Broadcasters Association (RBA) commissioned GfK to perform the official radio research in New Zealand.
Die Radio Broadcasters Association (RBA) beauftragt GfK, die offizielle Radiostudie in Neuseeland durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

Gabriele von Arnim works for various radio and television broadcasters and is once again active as a freelance journalist.
Gabriele von Arnim arbeitet für verschiedene Hörfunk- und Fernsehsender und ist weiter als freie Journalistin tätig.
ParaCrawl v7.1

The National Association of Broadcasters is the voice for the nation's radio and television broadcasters.
Die National Association of Broadcasters ist die Stimme für die Rundfunk- und Fernsehanstalten des Landes.
ParaCrawl v7.1