Translation of "Radiotherapy" in German
During
treatment,
if
patients
receive
radiotherapy,
it
will
be
carried
out
by
a
low-ranking
technician.
Bei
der
Behandlung
wird
die
Strahlentherapie
von
einer
einfachen
technischen
Kraft
durchgeführt.
Europarl v8
In
countries
like
Australia
and
the
UK,
around
half
of
all
cancer
patients
are
treated
using
radiotherapy.
In
Australien
und
Großbritannien
wird
etwa
die
Hälfte
aller
Krebspatienten
mit
Strahlentherapie
behandelt.
TED2020 v1
Following
chemotherapy,
patients
should
receive
radiotherapy.
Im
Anschluss
an
eine
Chemotherapie
sollten
die
Patienten
eine
Strahlentherapie
erhalten.
EMEA v3
Temozolomide
Teva
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temozolomide
Teva
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1
Temomedac
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temomedac
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1
A
total
of
43%
of
patients
in
both
treatment
groups
had
previously
received
radiotherapy.
Insgesamt
hatten
43
%
der
Patienten
aus
beiden
Behandlungsgruppen
zuvor
eine
Strahlentherapie
erhalten.
ELRC_2682 v1
Temodal
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temodal
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1
Radiotherapy
during
the
use
of
methotrexate
can
increase
the
risk
for
soft
tissue
or
bone
necrosis.
Eine
Strahlentherapie
während
der
Methotrexat-Therapie
kann
das
Nekroserisiko
in
Weichteilgewebe
oder
Knochen
erhöhen.
ELRC_2682 v1
Cases
of
radiation
pneumonitis
have
been
reported
in
patients
receiving
concomitant
radiotherapy.
Fälle
von
Strahlenpneumonitis
wurden
bei
Patienten
berichtet,
die
gleichzeitig
eine
Radiotherapie
erhielten.
ELRC_2682 v1
Temozolomide
Hexal
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temozolomid
Hexal
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1
It
may
be
used
in
combination
with
radiotherapy
or
prostate
surgery
in
early
treatment
programmes.
Es
kann
in
Kombination
mit
Radiotherapie
oder
Prostataoperation
in
frühen
Behandlungsstadien
eingesetzt
werden.
ELRC_2682 v1
Any
prior
systemic
anti-cancer
treatment,
including
radiotherapy,
was
not
allowed.
Es
war
keine
vorherige
systemische
Krebsbehandlung,
einschließlich
Radiotherapie,
zulässig.
ELRC_2682 v1
Cases
of
radiation
pneumonitis
have
been
reported
in
patients
receving
concomitant
radiotherapy.
Fälle
von
Strahlenpneumonitis
wurden
bei
Patienten
berichtet,
die
gleichzeitig
eine
Radiotherapie
erhielten.
TildeMODEL v2018
Induction
chemotherapy
followed
by
radiotherapy
(TAX
323)
Induktionschemotherapie
gefolgt
von
Strahlentherapie
(TAX
323)
TildeMODEL v2018
Induction
chemotherapy
followed
by
radiotherapy
(TAX
323).
Induktionschemotherapie
gefolgt
von
Strahlentherapie
(TAX
323)
TildeMODEL v2018
Induction
chemotherapy
followed
by
radiotherapy
(TAX323)
Induktionschemotherapie
gefolgt
von
Strahlentherapie
(TAX
323)
TildeMODEL v2018
Induction
chemotherapy
followed
by
radiotherapy(TAX323).
Induktionschemotherapie
gefolgt
von
Strahlentherapie
(TAX
323)
TildeMODEL v2018