Translation of "Radon gas" in German
Nobody
counts
that
radon
against
the
gas.
Niemand
zählt,
dass
Radon
gegen
das
Gas.
QED v2.0a
The
effect
of
the
radioactive
gas
radon
was
for
a
long
time
little
known.
Die
Wirkung
des
radioaktiven
Gases
Radon
war
lange
Zeit
wenig
bekannt.
ParaCrawl v7.1
These
contain
the
natural
noble
gas,
radon.
Dieses
enthält
das
natürliche
Edelgas
Radon.
ParaCrawl v7.1
Cancer
Radon
gas
is
regarded
as
the
second
most
potent
cause
of
lung-cancers
globally,
after
tobacco.
Das
Edelgas
Radon
gilt
nach
Tabak
als
die
weltweit
zweitwichtigste
Ursache
von
Lungenkrebs.
ParaCrawl v7.1
The
water
from
Gastein's
hot
springs
is
weakly
mineralized
and
contains
the
natural
noble
gas,
radon.
Das
Gasteiner
Thermalwasser
ist
schwach
mineralisiert
und
enthält
das
natürliche
Edelgas
Radon.
ParaCrawl v7.1
Radon
gas
is
regarded
as
the
second
most
potent
cause
of
lung-cancers
globally,
after
tobacco.
Das
Edelgas
Radon
gilt
nach
Tabak
als
die
weltweit
zweitwichtigste
Ursache
von
Lungenkrebs.
ParaCrawl v7.1
Due
to
their
exposure
to
uranium
dust
and
radon
gas,
many
miners
developed
lung
cancer.
Aufgrund
ihrer
hohen
Exposition
mit
Radongas
entwickelten
viele
der
Bergarbeiter
Lungenkrebs.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
newly
created
elements
is
radon,
a
gas.
Eines
der
neu
entstehenden
Elemente
ist
das
Gas
Radon.
ParaCrawl v7.1
The
radioactive
gas,
radon-222,
is
a
member
of
the
uranium
decay
series
which
is
summarised
in
the
Glossary.
Das
radioaktive
Gas
Radon
222
gehört
der
UranZerfallsreihe
an,
die
im
Glossar
beschrieben
ist.
EUbookshop v2
Radon
This
gas
is
a
product
of
uranium
which
migrates
through
the
soil
and
stagnates
in
dwellings.
Radon
Dieses
Gas
ist
das
Ergebnis
von
wanderndem
Uran,
welches
sich
in
Wohnungen
einlagert.
ParaCrawl v7.1
The
noble
gas
radon
has
been
used
successfully
as
a
natural
therapy
at
several
different
places
in
Europe.
An
mehreren
Orten
in
Europa
wird
das
Edelgas
Radon
bereits
erfolgreich
als
natürliches
Heilmittel
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
radionuclides
in
the
decay
chain
are
–
with
the
exception
of
the
noble
gas
radon
–
all
heavy
metals.
Die
Radionuklide
der
Zerfallsreihen
sind
–
mit
Ausnahme
des
Edelgases
Radon
–
durchweg
Schwermetalle.
ParaCrawl v7.1
The
naturally
occurring
radioactive
inert
gas
radon
is
the
second
most
important
risk
factor
for
lung
cancer
after
smoking.
Das
natürlich
vorkommende
radioaktive
Edelgas
Radon
ist
nach
dem
Rauchen
der
zweitwichtigste
Risikofaktor
für
Lungenkrebs.
ParaCrawl v7.1
For
one
hour
patients
inhale
safe
concentrations
of
the
radon
gas
that
appears
naturally
in
the
air.
Patienten
inhalieren
eine
Stunde
lang
das
in
der
Luft
enthaltene
radioaktive
Gas
Radon
in
unschädlicher
Konzentration.
ParaCrawl v7.1
A
recent
national
radon
survey
by
the
Radiological
Protection
Centre
of
Ireland
revealed
that
parts
of
the
country,
including
large
areas
of
Wicklow
and
the
Cooley
Peninsula
in
Louth,
have
a
greater
than
10
%
change
of
being
exposed
to
an
unacceptable
level
of
radon
gas.
Eine
jüngste
nationale
Radon-Statistik
des
irischen
Radiological
Protection
Center
machte
deutlich,
daß
Teile
des
Landes
einschließlich
großer
Gebiete
in
Wicklow
und
der
Halbinsel
Cooley
in
Louth
bei
der
Exposition
eines
inakzeptablen
Maßes
von
Radongas
eine
Veränderung
von
mehr
als
10
%
erfahren
haben.
Europarl v8
In
the
USA
the
Environmental
Protection
Agency
has
classified
environmental
tobacco
smoke
as
a
class
A
carcinogen
along
with
asbestos,
arsenic,
benzene
and
radon
gas.
Die
amerikanische
Umweltbehörde
hat
Tabakrauch
in
der
Umgebung
neben
Asbest,
Arsen,
Benzol
und
Radon
als
Karzinogen
der
Klasse A
eingestuft.
Europarl v8
Whereas
WF6
gas
is
one
of
the
heaviest
gases,
with
the
density
exceeding
that
of
the
heaviest
elemental
gas
radon
(9.73
g/L),
the
density
of
WF6
in
the
liquid
and
solid
state
is
rather
moderate.
Mit
einer
außergewöhnlich
hohen
Dichte
von
etwa
12,4
g/l,
etwa
10,3
mal
dichter
als
Luft
und
etwa
halb
so
groß
wie
die
von
Schaumpolystyrol,
ist
WF6
der
schwerste
bekannte
gasförmige
Stoff
(Dichte
des
schwersten
elementaren
Gases
Radon:
9,73
g/l).
Wikipedia v1.0