Translation of "Ragazzi" in German

Ragazzi: "The new album sounds more improvised and jazzy than the earlier ones.

Ragazzi: "Euer neuestes Album klingt improvisierter und jazziger als jedes zuvor.

ParaCrawl v7.1

A greeting ragazzi.. until the next time.

Einen Gruß ragazzi.. bis zum nächsten Mal.

ParaCrawl v7.1

Ragazzi: "What do you think about progressive music in general?

Ragazzi: "Was hältst du grundsätzlich von progressiver Musik?

ParaCrawl v7.1

In 1997 Lemieux received the prestigious Bologna Ragazzi Award for 'Gewitternacht'.

Für „Gewitternacht“ erhielt Lemieux 1997 den bedeutenden Bologna Ragazzi Award.

ParaCrawl v7.1

Now if it was an (ex) Spice Girl..." ragazzi:

Wenn es kein (ex) Spice Girl war..." ragazzi:

ParaCrawl v7.1

Inferno Ragazzi also plans to expand geographically and beyond Germany's borders.

Auch ganz real plant Inferno Ragazzi seine Reichweite auszudehnen.

ParaCrawl v7.1

Ragazzi: "You work in a lot of bands/projects as session man.

Ragazzi: "Du spielst in einer Menge Bands und Projekten als Sessionmusiker.

ParaCrawl v7.1

I hope that answers the question?" ragazzi:

Ich hoffe, das beantwortet die Fragen?" ragazzi:

ParaCrawl v7.1

Ragazzi: "You got an absolutely style of your own.

Ragazzi: "Du hast einen ganz eigenen Stil.

ParaCrawl v7.1

Ragazzi: "I like the work of Simon Steensland a lot.

Ragazzi: "Ich mag die Musik von Simon Steensland sehr.

ParaCrawl v7.1

I was touring in America, having kids with my wife etc." ragazzi:

Ich war in Amerika auf Tour, meine Frau hat Kinder bekommen etc." ragazzi:

ParaCrawl v7.1

There he is teaching flute and piano and is leading the children choir "Ragazzi musici".

Dort unterrichtet er Flöte und Klavier und leitet das Kinderorchester "Ragazzi musici".

ParaCrawl v7.1

Ciao ragazzi at the internet portal of SanToro Fashion – the store for male fashion designer.

Ciao ragazzi auf dem Internetportal von SanToro Fashion – der Store für männliche Designermode.

CCAligned v1

He realizes his monograph edited by Franco Ragazzi and published by De Ferrari Editore in Genova.

Er realisiert seine Monografie, bearbeitet von Franco Ragazzi und herausgegeben bei De Ferrari in Genua.

ParaCrawl v7.1

It resulted in many successful fictions as "La missione" ("The Mission") (1997), "Un dono semplice – A simple gift" (2000), "Cuore – Heart" (2001), and "I ragazzi della via Pal" ("The boys of St. Paul street") (2003).

Zaccaros erfolgreichste Fernsehproduktionen sind "La missione" (1997), "Un dono semplice" (2000), "Cuoret" (2001), und "I ragazzi della via Pal" (2003).

Wikipedia v1.0

Lupo Alberto made its first appearance in February 1974, with some strips published by Silvestri in Corriere dei Ragazzi, a 1970s magazine owned by Corriere della Sera.

Lupo Alberto erschien das erste Mal im Februar 1974 mit einer Werbezeile von Guido Silvestri in der Jugendzeitschrift Corriere dei ragazzi.

WikiMatrix v1

His illustrations have received numerous international awards, including Special Mention at the Bologna Ragazzi Awards (2001), the Prix Octogones (2002) and the Golden Insignia in Bratislava (2003).

Seine Illustrationen wurden international ausgezeichnet, u.a. mit einer Special Mention des Bologna Ragazzi Award (2001), dem Prix Octogones (2002) und der Goldenen Plakette von Bratislava (2003).

ParaCrawl v7.1

Thanks to his illustrated book for children, Nero (Black), published in 2008 by Einaudi Ragazzi, he won Grinzane Junior Prize.

Für sein illustriertes Buch für Kinder Nero (Schwarz), veröffentlicht 2008 von Einaudi Ragazzi, erhielt er den Grinzane Junior Preis.

ParaCrawl v7.1

You find a link to our Marketing Tools for I Ragazzi on the left hand side of your spot page or within your business owner dashboard.

Sie finden den Link zu den Marketing Tools für I Ragazzi auf der linken Seite Ihrer Spotpage oder in Ihrem Dashboard.

ParaCrawl v7.1

Iwona Chmielewska's illustrations have been exhibited in Rome, Seoul, Tokyo and Warsaw, among other places, and have won numerous awards, including the Golden Apple at the 2007 Illustration Biennial in Bratislava and the Bologna Ragazzi Award (2011).

Iwona Chmielewskas Illustrationen wurden u. a. in Rom, Seoul, Tokio und Warschau ausgestellt und vielfach ausgezeichnet, zum Beispiel mit dem Goldenen Apfel der Illustrationsbiennale in Bratislava (2007) und dem Bologna Ragazzi Award (2011/2013).

ParaCrawl v7.1

I remember Pasolini's “Ragazzi di vita” and Mike, a young male prostitute from Hannover, who loved his snake which he called Future.

Ich erinnere mich an Pasolinis "Ragazzi di vita" und an Mike, der in Hannover auf den Strich ging und seine Schlange liebte, die er Future nannte.

ParaCrawl v7.1

Don't miss the Moncler collection - the Moncler's Genius project features works by Craig Green, Pierpaolo Piccioli, Valentino, Francesco Ragazzi from Palm Angels, Simone Rocha and Fragment's Hiroshi Fujiwara.

Verpassen Sie nicht die Moncler Sammlung - Das Genie Projekt Moncler mit Werken von Craig Grün, Pierpaolo Piccioli, Valentino, Francesco Ragazzi von Palm Engel, Simone Rocha und Fragment Hiroshi Fujiwara.

ParaCrawl v7.1