Translation of "Railway arches" in German
At
the
same
time
the
railway
arches
in
this
area
were
given
a
dark
brick
facade.
Gleichzeitig
wurden
die
Stadtbahnbögen
in
diesem
Bereich
mit
einer
dunklen
Klinkerfassade
versehen.
WikiMatrix v1
After
moving
to
Berlin
in
2000,
Atle
Gerhardsen
opened
the
space
in
the
railway
arches
near
the
Berlin
Jannowitzbrücke
station
under
the
name
c/o
–
Atle
Gerhardsen
in
2001.
Im
Jahr
2000
erfolgt
der
Umzug
nach
Berlin,
wo
Atle
Gerhardsen
2001
die
Räume
am
damaligen
Galerien-Hot-Spot
in
den
S-Bahnbögen
nahe
dem
S-Bahnhof
Jannowitzbrücke
unter
dem
Namen
c/o
–
Atle
Gerhardsen
eröffnet.
WikiMatrix v1
Thus,
for
example,
the
already
existing
Gürtelstraße
was
freed
from
the
many
salient
old
buildings
and
erected
on
their
mirror
grounds,
where
previously
stored
behind
wooden
crates
and
dilapidated
fences,
construction
materials,
stones,
scrap
iron
and
the
like,
the
city
railway
arches.
So
wurde
beispielsweise
die
schon
bestehende
Gürtelstraße
von
den
vielen
hervorspringenden
alten
Gebäuden
befreit
und
auf
ihren
Spiegelgründen,
wo
zuvor
hinter
Holzverschlägen
und
baufälligen
Zäunen
Baumaterialien,
Steine,
Alteisen
und
dergleichen
lagerten,
die
Stadtbahnbögen
errichtet.
WikiMatrix v1
A
unique
experience
is
the
permanent
daily
food
market
at
Viaduktstrasse
in
Zurich
West,
where
stalls
are
clustered
under
railway
arches.
Eine
einzigartiges
Erlebnis
ist
der
täglich
stattfindende
Lebensmittelmarkt
in
der
Viaduktstraße
im
Westen,
wo
die
Stände
unter
den
Bögen
der
Straßenbahn
aufgebaut
sind.
ParaCrawl v7.1
Corsica
Studios
-
Established
by
an
independent
arts
organisation,
this
club
is
housed
in
the
railway
arches
in
Elephant
and
Castle.
Corsica
Studios
-
gegründet
von
einer
unabhängigen
Organisation
Künste,
dieser
Club
ist
in
den
Stadtbahnbögen
in
Elephant
and
Castle
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
attractive
bookshops
in
the
city
is
Bücherbogen
under
the
railway
arches,
with
its
shelves
full
of
illustrated
books
on
architecture,
design
and
art.
Eine
der
schönsten
Buchhandlungen
der
Stadt
ist
der
Bücherbogen
unter
den
S-Bahnbögen
mit
seinen
Regalen
voller
Bildbänden
zu
Architektur,
Design
und
Kunst.
ParaCrawl v7.1
The
city
railway
arches
themselves
are
then
again
a
topic
of
their
own,
because
in
recent
years
a
colorful
and
diverse
local
and
cultural
scene
has
developed
here.
Die
Stadtbahnbögen
an
sich
sind
dann
wieder
ein
eigenes
Thema,
denn
hier
hat
sich
in
den
letzten
Jahren
eine
bunte
und
vielfältige
Lokal-
und
Kulturszene
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
"The
Pinchin
Street
torso"
was
a
headless
and
legless
torso
of
an
unidentified
woman
found
under
a
railway
arch
in
Pinchin
Street,
Whitechapel,
on
1889.
September
1889
in
der
Pinchin
Street,
Whitechapel,
unter
einer
Eisenbahnbrücke
entdeckt.
Wikipedia v1.0
The
stone
multi-arch
railway
bridge
with
reinforced
concrete
elements
and
high
round
arches
bridges
over
the
Oh?e
River
in
the
south-east
part
of
the
town.
Die
steinerne
Eisenbahnbrücke
mit
Stahlbetonelementen
und
hohen
halbrunden
Bogen
überquert
den
Fluss
Eger
im
südöstlichen
Teil
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Angus
McGuffin,
creative
director
for
Avery
Dennison
and
Mactac
Europe
said:
"The
mural,
printed
and
applied
using
Mactac
WW
(Wall
Wrap)
100
Pro,
has
transformed
the
black
brick
surface
of
the
railway
arch
into
a
colourful,
and
impactful
piece
of
art.
Angus
McGuffin,
Creative
Director
bei
Avery
Dennison
und
Mactac
Europe,
sagte:
"Das
Wandbild,
gedruckt
auf
Mactac
Folie
WW
(Wall
Wrap)
100
Pro,
verwandelt
die
schwarze
Ziegelfläche
des
Eisenbahnbogens
in
ein
farbenfrohes
und
eindrucksvolles
Kunstwerk.
ParaCrawl v7.1
Angus
McGuffin,
creative
director
for
Avery
Dennison
and
Mactac
Europe
said:
“The
mural,
printed
and
applied
using
Mactac
WW
(Wall
Wrap)
100
Pro,
has
transformed
the
black
brick
surface
of
the
railway
arch
into
a
colourful,
and
impactful
piece
of
art.
Angus
McGuffin,
Creative
Director
bei
Avery
Dennison
und
Mactac
Europe,
sagte:
„Das
Wandbild,
gedruckt
auf
Mactac
Folie
WW
(Wall
Wrap)
100
Pro,
verwandelt
die
schwarze
Ziegelfläche
des
Eisenbahnbogens
in
ein
farbenfrohes
und
eindrucksvolles
Kunstwerk.
ParaCrawl v7.1
The
valley
of
the
Arnoštský
brook
is
spanned
by
a
four-arch
railway
bridge,
which
was
put
into
operation
on
9
July
1900
as
part
of
the
new
railway
from
Volary
to
Strakonice.
Über
dem
Bach
Arnoštský
potok
steht
eine
vierbögige
Eisenbahnbrücke,
die
am
9.
Juli
1900
im
Rahmen
der
damals
vollendeten
Eisenbahnstrecke
Volary
–
Strakonice
in
Betrieb
genommen
wurde.
ParaCrawl v7.1