Translation of "Railway car" in German
The
Jagsttal
track
(track
width
750
mm,
or
30
inches)
was
always
operated
as
a
private-car
railway.
Die
Jagsttalbahn
(Spurweite
750
mm)
war
immer
als
Privatbahn
betrieben
worden.
WikiMatrix v1
Unnecessary
down
times
of
the
railway
car
are
avoided
in
this
manner.
Auf
diese
Art
und
Weise
werden
unnötige
Stillstandszeiten
des
Schienenfahrzeuges
vermieden.
EuroPat v2
The
Jagsttal
track
(track
width
)
was
always
operated
as
a
private-car
railway.
Die
Jagsttalbahn
(Spurweite
750
mm)
war
immer
als
Privatbahn
betrieben
worden.
Wikipedia v1.0
Take
a
ride
on
the
railway
or
cable
car
at
Scenic
World
(optional)
Fahren
Sie
mit
der
Bahn
oder
Seilbahn
in
Scenic
World
(optional)
ParaCrawl v7.1
In
Osage
we
had
rented
a
railway
car.
In
Osage
mieteten
wir
einen
Eisenbahnwaggon.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
car,
railway
and
airplane
great
distances
can
be
travelled
in
short
times.
Große
Distanzen
werden
dank
Auto,
Eisenbahn
und
Flugzeug
in
kurzer
Zeit
überwunden.
ParaCrawl v7.1
The
city
is
an
important
regional
centre
of
both
railway
and
car
communication.
Die
Stadt
ist
ein
wichtiger
regionaler
Knoten
des
Bahn-
und
Wagenverkehrs.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
there
is
also
a
railway
car
or
pattern,
especially
for
the
boys.
Alternativ
gibt
es
vor
allem
für
die
Jungen
auch
ein
Eisenbahn-
oder
Automuster.
ParaCrawl v7.1
For
space
considerations,
it
would
obviously
be
practical
to
arrange
the
compensating
device
in
the
underfloor
compartment
of
the
railway
car.
Auch
wäre
es
bereits
aus
Platzgründen
heraus
zweckmäßig,
die
Ausgleichsvorrichtung
im
Unterflurbereich
des
Schienenfahrzeuges
anzuordnen.
EuroPat v2
Some
gassings
took
place
in
a
railway
car
on
a
siding
leading
to
the
camp.
Einige
Vergasungen
fanden
in
einem
Eisenbahnwaggon
statt,
der
auf
einem
Nebengleis
zum
Lager
stand.
ParaCrawl v7.1
About
one
hundred
metres
below
the
summit,
on
the
ridge
between
the
Wendelstein
and
the
Schwaigerwand,
lie
the
mountain
inn,
the
termini
of
the
rack
railway
and
cable
car,
the
service
building
for
the
mast,
the
former
mountain
hotel
(above
the
station),
a
hut
for
the
mountain
rescue
service
and
the
well-known
Wendelstein
Church.
Etwa
hundert
Meter
unterhalb
des
Gipfels,
auf
dem
Grat
zwischen
Wendelstein
und
Schwaigerwand,
liegen
der
Berggasthof,
die
Endstationen
von
Zahnradbahn
und
Seilbahn,
die
Betriebsgebäude
des
Senders,
das
ehemalige
Berghotel
(über
dem
Bahnhof),
eine
Diensthütte
der
Bergwacht
sowie
das
bekannte
Wendelstein-Kircherl.
Wikipedia v1.0
His
first
headquarters
and
lab
was
a
railway
car
which
he
rode
to
Florida
to
shoot
the
first
Technicolor
film.
Sein
1.
Hauptquartier
und
Labor
war
ein
Eisenbahnwaggon,
mit
dem
er
nach
Florida
fuhr,
um
den
1.
Technicolor-Film
zu
drehen.
OpenSubtitles v2018