Translation of "Ram speed" in German

More RAM means more speed.
Mehr RAM bedeutet demzufolge mehr Speed.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the carrying out of the lifting procedure by the ram with adjustable speed means a longer life of the active cutting elements which effect the actual blanking procedure.
Gleichzeitig bedeutet die Durchführung des Hubvorganges durch den Stößel mit einstellbarer Geschwindigkeit eine höhere Lebensdauer der aktiven Schneidelemente, welche den eigentlichen Schneidvorgang bewirken.
EuroPat v2

Pressing force: 100t, ram speed: 70mm/s, installation height: 700mm, installation width: 650mm, installation depth: 580mm, connected load: 7.5kW, length: 1184mm, width: 1024mm, including feeder and accessories, was rebuild in 2011.
Presskraft: 100t, Stößelgeschwindigkeit: 70mm/s, Einbauhöhe: 700mm, Einbaubreite: 650mm, Einbautiefe: 580mm, Antriebsleistung: 7,5kW, Länge: 1184mm, Breite: 1024mm, inklusive Vorschub und Zubehör, wurde 2011 ungebaut.
ParaCrawl v7.1

Depending on the selected operating mode – continuous or transient – measurement data is either transferred directly to the PC, stored on the optional SSD, or it is initially buffered in high-speed RAM to offer transient recording without any throughput limitations.
Abhängig von der gewünschten Betriebsart - kontinuierlich oder transient - werden die Messdaten entweder direkt auf den PC übertragen, auf die optionale SSD gespeichert oder zuerst in Höchstgeschwindigkeit im RAM der Datenerfassungskarten zwischengespeichert, um Transientenaufzeichnungen ohne Engpässe durchführen zu können.
ParaCrawl v7.1

In parallel with this, in a further calculation unit 48, basic set values for an overall air stream GLS, the primary-air stream PLS, the grate stroke frequency RHF and the ram speed SG are determined.
Parallel dazu werden in einer weiteren Berechnungseinheit 48 Grundstellwerte für einen Gesamtluftstrom GLS, den Primärluftstrom PLS, die Rosthubfrequenz RHF und die Stösselgeschwindigkeit SG bestimmt.
EuroPat v2

When the reaction mixture exits from a mixing head which is cleanable by an outlet-cleaning piston or ram, the exit speed from the mixing head is conveniently measured at the ram.
Wenn das Reaktionsgemisch aus einem durch einen Auslaufreinigungskolben oder Stößel reinigbaren Mischkopf austritt, wird zweckmäßigerweise die Austrittsgeschwindigkeit aus dem Mischkopf hierbei an dem Stößel gemessen.
EuroPat v2

The invention relates to a method for operating a press furnace, in particular for dental materials, with an embedding compound into which the preferably ceramic dental material can be introduced via a press ram (26), the speed of penetration of the press ram (26) being detected, wherein, during the pressing operation, an increase in the speed of penetration and/or a decrease is detected, and, based on this, a signal is output.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Pressofens, inbesondere für Dentalmaterialien, mit einer Einbettmasse, in welche das vorzugsweise keramische Dentalmaterial über einen Pressstempel (26) einbringbar ist, wobei die Eindringgeschwindigkeit des Pressstempels (26) erfasst wird, dadurch gekennzeichnet, dass während des Pressvorgangs eine Zunahme der Eindringgeschwindigkeit und/oder eine Abnahme erfasst wird und basierend hierauf ein Signal abgegeben wird.
EuroPat v2

In an advantageous embodiment with a spindle drive for the press ram, the speed of advance can also be measured in revolutions per minute.
Bei einem Spindelantrieb für die Pressstempel lässt sich in vorteilhafter Ausgestaltung die Vortriebsgeschwindigkeit auch in Umdrehungen pro Minute messen.
EuroPat v2

In another advantageous embodiment, a substantially constant pressing force acts on the press ram and the speed of penetration of the press ram into the embedding compound and/or the injection force can be detected continuously, and an increase in the speed of penetration and/or the decrease in the injection force outputs an error signal.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass auf den Pressstempel eine im Wesentlichen konstante Presskraft wirkt und die Eindringgeschwindigkeit des Pressstempels in die Einbettmasse und/oder die Einpresskraft kontinuierlich erfassbar ist, wobei eine Zunahme der Eindringgeschwindigkeit und/oder die Abnahme der Einpresskraft ein Fehlersignal abgibt.
EuroPat v2

Leasing a virtual server in Saint Petersburg with a basic configuration (1 vCPU, 20 GB SSD, 512 MB RAM, speed of 200 Mbps and unlimited traffic) will cost just 3.25 € per month.
Die Vermietung eines virtuellen Servers in Sankt Petersburg mit einer Grundkonfiguration (1 vCPU, 20 GB SSD, 512 MB RAM, Geschwindigkeit von 500 Mbps und unbegrenztem Traffic) kostet nur 3,25 € pro Monat.
CCAligned v1

Leasing a virtual server in Milan with a basic configuration (1 vCPU, 20 GB SSD, 512 MB RAM, speed of 200 Mbps and unlimited traffic) will cost just 3.25 € per month.
Die Vermietung eines virtuellen Servers in Mailand mit einer Grundkonfiguration (1 vCPU, 20 GB SSD, 512 MB RAM, Geschwindigkeit von 200 Mbit/s und unbegrenzter Traffic) kostet nur 3,25 € pro Monat.
CCAligned v1

Leasing a virtual server in Ekaterinburg with a basic configuration (1 vCPU, 7 GB SSD, 512 MB RAM, speed of 500 Mbps and 1 TB of traffic) will cost just 3.25 € per month.
Die Vermietung eines virtuellen Servers in Jekaterinburg mit einer Grundkonfiguration (1 vCPU, 7 GB SSD, 512 MB RAM, Geschwindigkeit von 500 Mbit/s und 1 TB Traffic) kostet nur 3,25 € pro Monat.
CCAligned v1

Leasing a virtual server in Johannesburg with a basic configuration (1 vCPU, 20 GB SSD, 512 MB RAM, speed of 50 Mbps and 500 GB of traffic) will cost just 4.99 € per month.
Die Vermietung eines virtuellen Servers in Johannesburg mit einer Grundkonfiguration (1 vCPU, 20 GB SSD, 512 MB RAM, Geschwindigkeit von 50 Mbps und 500 GB Traffic) kostet nur 4,99 € pro Monat.
CCAligned v1

Thanks to the latest chip technology, internal hi-speed RAM can be used faster and more efficient than external SRAM.
Statt externem SRAM kann dank neuester Chip-Technologie internes Hi-Speed RAM nicht nur schneller, sondern auch effizienter verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

The defaults are often sufficient, but sometimes setting the wait states on RAM too low, or setting the “ RAM Speed: Turbo ” option will cause strange behavior.
In den meisten Fällen reichen die Defaults aus, aber manchmal kann es durch zu wenig wait states, die Einstellung „ RAM Speed: Turbo “ oder ähnliches zu merkwürdigen Problemen kommen.
ParaCrawl v7.1

And when the device detects the excessive use of the RAM, it automatically closes unnecessary applications that are not needed to improve the performance of your device, ram cleaner speed booster.
Und wenn das Gerät den übermäßigen Gebrauch des RAM erkennt, schließt es automatisch unnötige Anwendungen, die nicht benötigt werden, um die Leistung Ihres Geräts zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

Pressing force: 160t, stroke length: 500mm, tool dimensions: 250-2400x650-1500mm, ram speed: 25-400mm/s, was overhauled in 2010.
Druckkraft: 160t, Hublänge: 500mm, Werkzeugabmessungen: 250-2400x650-1500mm, Stößelgeschwindigkeit: 25-400mm/s, wurde 2010 generalüberholt.
ParaCrawl v7.1