Translation of "Random events" in German
For
comparison
the
calculated
rates
of
the
random
delayed-coincidence
events
are
additionally
stated.
Zum
Vergleich
sind
zusätzlich
die
berechneten
Raten
der
zufälligen
verzögerten
Koinzidenzen
angegeben.
EuroPat v2
These
are
random,
individual
events
over
time.
Das
sind
induviduelle
zufällige
Ereignisse
in
dieser
Zeit.
OpenSubtitles v2018
He
combined
the
idea
of
a
Venn
limit
and
a
random
sequence
of
events.
Er
kombiniert
die
Idee
eines
Venn
begrenzen
und
eine
zufällige
Folge
von
Ereignissen.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
list
of
all
possible
Negative
Random
Events:
Hier
ist
eine
Liste
aller
möglichen,
negativen
Zufallsereignisse:
CCAligned v1
Random
events
can
only
be
awaited.
Zufällige
Ereignisse
kann
man
nur
abwarten.
ParaCrawl v7.1
Added
"small
catastrophes"
and
random
events.
Kleine
"Katastrophen"
und
Zufallsereignisse
eingefügt.
CCAligned v1
It
means
you
are
noticing
random
negative
events
more
than
positive
ones.
Es
bedeutet,
dass
du
zufällige
Pechsträhnen
mehr
bemerkst
als
Glückssträhnen.
ParaCrawl v7.1
Did
the
human
body
come
about
through
chance
and
random
events
over
long
periods
of
time?
Entwickelte
sich
der
menschliche
Körper
durch
Zufallsereignisse
über
einen
langen
Zeitraum
hinweg?
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
list
of
all
possible
Positive
Random
Events:
Hier
ist
eine
Liste
aller
möglichen,
positiven
Zufallsereignisse:
ParaCrawl v7.1
Also
available
are
random
events
that
affect
the
course
of
events.
Ebenfalls
erhältlich
sind
zufällige
Ereignisse,
die
den
Lauf
der
Dinge
zu
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
All
these
apparently
random
events
were
controlled
by
God
alone!
All
diese
anscheinend
zufälligen
Ereignisse
wurden
durch
Gott
alleine
gesteuert!
ParaCrawl v7.1
Choose
whether
to
have
ordering
or
random
listing
of
events.
Wählen
Sie,
ob
der
Bestellung
oder
zufälligen
Auflistung
der
Ereignisse.
ParaCrawl v7.1
Intuition
is
a
human
fallacy--
the
belief
that
you
can
predict
random
events.
Intuition
ist
eine
Täuschung.
Der
Glaube,
dass
man
Ereignisse
vorhersagen
kann.
OpenSubtitles v2018
He
was
interested
in
random
events,
and
needed
data
to
test
his
methods
on.
Er
wurde
in
zufälligen
Ereignissen
interessiert,
und
Daten
benötigt
seine
Methoden
auf
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
He
created
the
theory
of
stochastic
differential
equations,
which
describe
motion
due
to
random
events.
Er
schuf
die
Theorie
der
stochastischen
Differentialgleichungen,
beschreiben
die
Bewegung
durch
zufällige
Ereignisse.
ParaCrawl v7.1
However,
in
nature,
selection
is
disturbed
again
and
again
by
mostly
random
events.
In
der
Natur
wird
die
Selektion
jedoch
immer
wieder
durch
meist
zufällige
Ereignisse
gestört.
EuroPat v2
And
random
events
that
trigger
on
each
turn
add
to
the
chaos!
Und
die
zufälligen
Ereignisse,
die
jede
Runde
auftreten,
vergrößern
das
Chaos
noch!
ParaCrawl v7.1