Translation of "Rang off" in German

And when I said it was, they laughed and rang off.
Und als ich ja sagte, hörte ich ein Lachen und die Person legte auf.
OpenSubtitles v2018

I asked him for help, on the phone, he rang off when he heard your name.
Ich habe ihn damals angerufen, ob er mir hilft. Aber er legte auf, als er deinen Namen hörte.
OpenSubtitles v2018

The product range is rounded off by the numerous accessories, Watch and Jewelery deals.
Abgerundet wird die Produktpalette durch die vielzähligen Accessoires, Uhren und Schmuck-Angebote.
ParaCrawl v7.1

Our wide range is rounded off with our comprehensive service programme and consultations.
Abgerundet wird das breite Spektrum durch unser umfassendes Service- und Beratungsangebot.
ParaCrawl v7.1

The Serafil range is rounded off by the water-repellent WR finish.
Abgerundet wird das Sortiment von Serafil durch die hydrophobe Ausrüstung WR.
ParaCrawl v7.1

The product range is rounded off by two grades of the ACRIFIX® adhesives system.
Ergänzt wird die Produktreihe durch zwei Varianten des Klebstoffsystems ACRIFIX®.
ParaCrawl v7.1

The product range is rounded off by two variants of the ACRIFIX® adhesives system.
Ergänzt wird das Produktspektrum durch zwei Varianten des Klebstoffsystems ACRIFIX®.
ParaCrawl v7.1

The power range is rounded off at the top by the AM807x series.
Nach oben hin wird das Leistungsspektrum durch die Baureihe AM807x abgerundet.
ParaCrawl v7.1