Translation of "Range capability" in German

In our evaluation, we may find that our needs were beyond their range of their capability.
In unserer Evaluierung mögen wir herausfinden, dass unsere Bedürfnisse jenseits des Bereichs ihrer Möglichkeiten lagen.
ParaCrawl v7.1

This extends Borealis’ product range capability enabling more sophisticated, customer-oriented solutions.
Dadurch wird die Produktpalette von Borealis durch technisch anspruchsvollere und noch individuellere, kundenorientierte Kunststoffe erweitert.
ParaCrawl v7.1

So we need to see through the pathology and into the range of human capability.
Also müssen wir über die Patologie hinaus schauen und uns auf alle Bereich der menschlichen Möglichkeiten konzentrieren.
TED2020 v1

As this type of device uses radio spectrum with low emission power and short-range emission capability, its potential to cause interference to other spectrum users is typically limited.
Da Geräte dieser Art das Frequenzspektrum nur mit niedriger Sendeleistung nutzen und eine kleine Reichweite haben, ist die Gefahr der Störung anderer Frequenznutzer normalerweise gering.
DGT v2019

The range between ignition capability and extinguishing is then too small to enable safe running of the gas turbine in the full load range.
Der Bereich zwischen Zündvermögen und Löschen ist zu schmal, um die Gasturbine in vollem Lastbereich sicher fahren zu können.
EuroPat v2

We work continuously on the extension of our product range, the system capability of our products and the development of further growth potential through synergies between the technologies applied.
Wir erweitern ständig unsere Produktpalette sowie die Systemfähigkeit unserer Produkte, um gezielt weiteres Wachstumspotenzial durch Synergien zwischen den Technologien zu erschließen.
ParaCrawl v7.1