Translation of "Range of materials" in German

There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Es gibt natürlich eine Spannweite von Stoffen, die gesunde Nahrungsmittel ausmachen.
TED2020 v1

The gasifier according to the invention can be used advantageously for a broad range of waste materials.
Der erfindungsgemäße Vergaser ist für ein breites Spektrum an Abfallstoffen vorteilhaft einsetzbar.
EuroPat v2

The covering material can be selected from a wide range of materials.
Das Umhüllungsmaterial kann aus einer breiten Palette von Materialien ausgewählt werden.
EuroPat v2

Furthermore, the protective colloid system of the present invention induces good adhesion of the dispersions to a wide range of materials.
Weiterhin induziert das verwendete Schutzkolloidsystem gute Haftung der Dispersionen auf den unterschiedlichsten Materialien.
EuroPat v2

The office produces a range of teaching materials, including wall charts and videos.
Das Büro produziert eine Reihe von Lehrmaterialien, darunter auch Wandbilder und Videokassetten.
EUbookshop v2

In addition, a wide range of materials are produced aimed at young people and children.
Außerdem werden umfangreiche Materialien für die Zielgruppe der Kinder und Jugendlichen produziert.
EUbookshop v2

Where supply is decentralized, on the other hand, the whole range of packing materials becomes available.
Für den dezentralen Einsatz dagegen steht die gesamte Palette der Baustoffe zur Verfügung.
EUbookshop v2

The matching results out of our product range of thermal management materials are shown immediately.
Die passenden Ergebnisse aus unserem Sortiment aus Wärmeleitmaterialien werden sofort angezeigt.
CCAligned v1

We supply a wide range of materials to European automotive Original Equipment Manufacturers (OEM).
Wir liefern eine Vielzahl von Produkten an europäische Automobilhersteller (OEM).
ParaCrawl v7.1

Choose from a comprehensive range of materials and colors.
Wählen Sie aus einem reichhaltigen Angebot von Stoffen und Farben.
CCAligned v1

But the range of materials is limited.
Doch die Palette der Materialien ist begrenzt.
ParaCrawl v7.1

A color toner with a low melting point further increases the range of materials that can be printed.
Ein Farbtoner mit niedrigem Schmelzpunkt vergrößert das Spektrum der bedruckbaren Materialien zusätzlich.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, a range of information and materials can be found on the website via the following links:
Alternativ finden sich zahlreiche Informationen und Materialien auf der Webseite unter folgenden Links:
CCAligned v1

Has become a wide range of application building materials in the world nowadays.
Hat sich zu einer breiten Palette von Anwendungsbaustoffen in der heutigen Welt entwickelt.
CCAligned v1

We provide wide range of protecting materials.
Wir bieten große Auswahl an Schutzmaterialien.
CCAligned v1