Translation of "Range of use" in German
However,
this
method
of
synthesis
has
only
a
limited
range
of
use.
Diese
Synthesemethode
besitzt
jedoch
nur
einen
begrenzten
Anwendungsbereich.
EuroPat v2
The
range
of
use
for
this
example
is
given
from
0°
to
75°.
Aufgezeigt
ist
der
für
dieses
Beispiel
nutzbare
Bereich
von
0
bis
75°.
EuroPat v2
The
range
of
use
of
the
pressure
atomizer
nozzle
is
therefore
advantageously
also
shifted
toward
part-load
operation.
Deshalb
wird
das
Einsatzspektrum
der
Druckzerstäuberdüse
vorteilhaft
auch
in
Richtung
Teillastbetrieb
verschoben.
EuroPat v2
For
reasons
of
cost,
this
semi-finished
piece
is
utilized
for
a
wide
range
of
use
situations.
Aus
Kostengründen
wird
dieses
Halbfabrikat
für
einen
breiten
Bereich
von
Gebrauchssituationen
eingesetzt.
EuroPat v2
This
broadens
the
range
of
use
and
improves
color
detection
and
measurement.
Dadurch
wird
der
Einsatzbereich
erweitert
und
die
Farberkennung
beziehungsweise
die
Messung
verbessert.
EuroPat v2
This
broadens
the
range
of
use
and
at
the
same
time
reduces
the
expense
of
conversion.
Dies
erweitert
den
Einsatzbereich
und
verringert
zugleich
den
Umrüstungsaufwand.
EuroPat v2
Every
type
of
composite
columns
has
its
typical
advantages
and
its
proper
range
of
use.
Jede
Art
der
Verbundstützen
hat
ihre
typischen
Vorteile
und
ihren
eigenen
Verwendungsbereich.
EUbookshop v2
The
range
of
use
of
the
previous
given
composite
column
types
is
very
wide.
Der
Verwendungsbereich
der
oben
genannten
Arten
der
Verbundstützen
ist
sehr
groß.
EUbookshop v2
Its
range
of
use
in
respect
of
temperature
is
between
-30°
C.
and
+100°
C.
Sein
Einsatzbereich
liegt
zwischen
-30°C
und
+
100°C.
EuroPat v2
Takes
a
variety
of
attachment
configurations,
can
meet
a
wide
range
of
use
requirement.
Nimmt
eine
Vielzahl
von
Befestigungskonfigurationen,
kann
eine
breite
Palette
von
Gebrauchsanforderungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
The
lengths
are
compared
by
being
measured
at
a
temperature
from
the
range
of
temperatures
of
use.
Verglichen
werden
die
bei
einer
Temperatur
aus
dem
Einsatztemperaturbereich
gemessenen
Längen.
EuroPat v2
The
range
of
temperatures
of
use
covers
temperatures
from
about
?20°
C.
to
+40°
C.
Der
Einsatztemperaturbereich
überdeckt
Temperaturen
von
-20°C
bis
+40°C.
EuroPat v2
Developed
for
a
wide
range
of
use
for
beginners
and
advanced
archers.
Entwickelt
für
einen
breiten
Einsatzbereich
für
Anfänger
und
fortgeschrittene
Bogenschützen.
ParaCrawl v7.1
Takes
a
variety
of
attachment
configurations,
can
meet
a
wide
range
of
use
requirement
.
Nimmt
eine
Vielzahl
von
Anlage-Konfigurationen,
können
eine
Vielzahl
von
Einsatz-Anforderung
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
broader
range
of
possible
use.
Dadurch
ergibt
sich
ein
breiter
Anwendungsbereich.
EuroPat v2
This
extends
the
range
of
use
of
the
invention
proposed
here.
Dies
erweitert
den
Einsatzbereich
der
hier
vorgeschlagenen
Erfindung.
EuroPat v2
The
range
of
use
of
corresponding,
relatively
expensive
optical
elements
can
thus
be
increased.
Somit
lässt
sich
das
Einsatzspektrum
von
entsprechenden,
relativ
teuren
optischen
Elementen
vergrößern.
EuroPat v2