Translation of "Ranged between" in German

The rates of the anti-dumping duties ranged between 0 % and 62,6 %.
Die Antidumpingzölle lagen zwischen 0 % und 62,6 %.
DGT v2019

The rates of the countervailing duties ranged between 3,8 and 19,1 %.
Die Ausgleichszölle lagen zwischen 3,8 % und 19,1 %.
DGT v2019

Each survey ranged between 17 to 34 questions, which equates to between 17 – 34 datapoints for each survey.
Eine Umfrage umfasst zwischen 17 und 34 Fragen und liefert dementsprechend viele Datensätze.
GlobalVoices v2018q4

The mean volume of distribution (Vd) ranged between 63-276 litres.
Das mittlere Verteilungsvolumen (Vd) schwankt zwischen 63-276 Liter.
EMEA v3

The mean volume of distribution (V d) ranged between 63-276 litres.
Das mittlere Verteilungsvolumen (V d) schwankt zwischen 63-276 Liter.
EMEA v3

During the IP, the Community industry’s employment ranged between 300 and 500 persons.
Im UZ beschäftigte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft zwischen 300 und 500 Personen.
DGT v2019

During the IP the export sales ranged between 100000 pieces and 150000 pieces.
Im UZ lagen die Gemeinschaftsverkäufe zwischen 100000 und 150000 Stück.
DGT v2019

During the IP, the Community industry’s sales volume ranged between 50000 pieces and 90000 pieces.
Im UZ verkaufte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft zwischen 50000 und 90000 Stück.
DGT v2019

Total Community production in the IP ranged between 15000 and 20000 tonnes.
Die Gemeinschaftsproduktion insgesamt lag im UZ zwischen 15000 und 20000 Tonnen.
DGT v2019

During the IP, the average unit price ranged between EUR 100 and EUR 150.
Im UZ lag der durchschnittliche Stückpreis zwischen 100 und 150 EUR.
DGT v2019

In the IP, the ROI ranged between – 30 % and – 15 %.
Die Kapitalrendite lag im UZ zwischen – 30 % und – 15 %.
DGT v2019

Union consumption of SC ranged between 5000 and 7000 tonnes during the period considered.
Der Unionsverbrauch von Natriumcyclamat lag im Bezugszeitraum zwischen 5000 und 7000 Tonnen.
DGT v2019

Prices ranged between 44,500 and 55,000 Ptas.
Die Preise lagen zwischen 33500 und 55.000 DM.
WikiMatrix v1

In the other Member States the figures ranged between +0.1% and +1.1%.
Die übrigen Mitgliedstaaten lagen zwischen +0,1 % und +1,1 %.
EUbookshop v2

The minimum R & D intensities for all regions ranged between 0 and 1 %.
Die minimale FuE­Intensität lag in allen Regionen zwischen 0 und 1%.
EUbookshop v2

The AAGR of the top 25 leading regions ranged between 15.8% and 3.6%.
Die DJWR der führenden 25 Regionen lag zwischen 15,8 % und 3,6 %.
EUbookshop v2

In the majority of countries, the ratio ranged between 2% and 6%.
In den meisten Ländern lagen die Anteile zwischen 2 % und 6 %.
EUbookshop v2

The number of participants ranged between eight and ten players.
Die Teilnehmerzahl lag zwischen acht und zehn Spielern.
WikiMatrix v1