Translation of "Rapport with" in German
I
shall
establish
a
rapport
with
him.
Ich
werde
mich
mit
ihm
anfreunden.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
she'll
want
anyone
to
intrude
in
the
kind
of
rapport
she
has
with
Kollos.
Sie
will,
dass
niemand
ihre
Beziehung
zu
Kollos
stört.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
have
to
build
a
rapport
with
Paige
and
then
use
it.
Du
musst
ein
gutes
Verhältnis
zu
Paige
aufbauen
und
das
dann
benutzen.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
that
rapport
with
him.
Ich
wollte
diese
enge
Verbindung
zu
ihm.
OpenSubtitles v2018
We
can
build
a
good
rapport
with
the
kid
and
form
a
bond.
Wir
können
eine
Beziehung
und
eine
Verbindung
zu
dem
Kind
aufbauen.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
build
a
rapport
with
you.
Ich
versuche,
eine
Beziehung
zu
dir
aufzubauen.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
rapport
with
Marronnier,
the
critic
?
Sind
Sie
verwandt
mit
Marronnier,
dem
Kritiker?
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
like
to
think
I
have
a
rapport
with
kids.
Wissen
Sie,
ich
habe
einen
guten
Draht
zu
Kindern.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
rapport
with
the
jury.
Ich
habe
ein
besonderes
Verhältnis
zur
Jury.
OpenSubtitles v2018
Appropriately,
they
are
shapeshifters
and
also
have
a
rapport
with
animals.
Sie
sind
Formwandler
und
haben
eine
Verbindung
mit
Tieren.
Wikipedia v1.0