Translation of "Rarified" in German

It's a rarified discipline.

Es ist ein seltenes Lehrfach.

OpenSubtitles v2018

And with these rarified dishes you so carefully prepare, do we all taste different?

Und mit diesen seltensten Speisen, die Sie so aufwendig vorbereiten... schmecken wir alle... anders?

OpenSubtitles v2018

What was common to us all 40 years ago -- the telling of stories between generations -- is now rarified.

Was für uns alle vor 40 Jahren normal war – das Erzählen von Geschichten zwischen Generationen – ist nun selten.

TED2020 v1