Translation of "Rasor" in German
																						In
																											the
																											same
																											day
																											shall
																											the
																											Lord
																											shave
																											with
																											a
																											rasor
																											that
																											is
																											hired,
																											namely,
																											by
																											them
																											beyond
																											the
																											river,
																											by
																											the
																											king
																											of
																											Assyria,
																											the
																											head,
																											and
																											the
																											hair
																											of
																											the
																											feet:
																											and
																											it
																											shall
																											also
																											consume
																											the
																											beard.
																		
			
				
																						Zu
																											derselben
																											Zeit
																											wird
																											der
																											HERR
																											das
																											Haupt
																											und
																											die
																											Haare
																											an
																											den
																											Füßen
																											abscheren
																											und
																											den
																											Bart
																											abnehmen
																											durch
																											ein
																											gemietetes
																											Schermesser,
																											nämlich
																											durch
																											die,
																											so
																											jenseit
																											des
																											Stromes
																											sind,
																											durch
																											den
																											König
																											von
																											Assyrien.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						And
																											thou,
																											son
																											of
																											man,
																											take
																											thee
																											a
																											sharp
																											knife,
																											take
																											thee
																											a
																											barber's
																											rasor,
																											and
																											cause
																											it
																											to
																											pass
																											upon
																											thine
																											head
																											and
																											upon
																											thy
																											beard:
																											then
																											take
																											thee
																											balances
																											to
																											weight,
																											and
																											divide
																											the
																											hair.
																		
			
				
																						Und
																											du,
																											Menschenkind,
																											nimm
																											ein
																											Schwert,
																											scharf
																											wie
																											ein
																											Schermesser,
																											und
																											fahr
																											damit
																											über
																											dein
																											Haupt
																											und
																											deinen
																											Bart
																											und
																											nimm
																											eine
																											Waage
																											und
																											teile
																											das
																											Haar
																											damit.
															 
				
		 bible-uedin v1