Translation of "Raspberry jam" in German
On
this
day,
the
hedgehog
decides
to
bring
the
bear
cub
some
raspberry
jam.
An
diesem
Tag
entscheidet
der
Igel,
dem
Bären
Himbeermarmelade
mitzubringen.
Wikipedia v1.0
I
never
thought
raspberry
jam
could
taste
so
good.
So
gut
hat
mir
Himbeermarmelade
noch
nie
geschmeckt.
OpenSubtitles v2018
I'm
out
of
raspberry
jam.
Andy,
ich
hatte
keine
Himbeermarmelade.
OpenSubtitles v2018
We've
got
raspberry
jam,
an
apple
tart....
Wir
haben
Himbeermarmelade,
einen
Apfelkuchen.
OpenSubtitles v2018
Application
Example
27
Raspberry
Jam
(Suitable
for
Diabetics)
Anwendungsbeispiel
27:
Himbeermarmelade
(für
Diabetiker
geeignet)
EuroPat v2
Therefore,
raspberry
jam
should
be
used
by
those
who
are
in
a
difficult
life
situation
or
are
suffering
from
depression.
Daher
sollte
Himbeermarmelade
von
Personen
mit
schwierigen
Lebensbedingungen
oder
Depressionen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
On
the
palate,
this
fruit
brandy
is
fruity
and
harmonious
with
its
aromas
of
raspberry
jam.
Am
Gaumen
ist
dieser
Obstbrand
fruchtig
und
harmonisch
mit
seinen
Aromen
von
Himbeerkonfitüre.
ParaCrawl v7.1
The
finish
is
mild
and
elegant,
reminiscent
of
raspberry
jam.
Der
Abgang
ist
mild
und
elegant
und
erinnert
an
Himbeerkonfitüre.
ParaCrawl v7.1
The
consistency
of
jam
cooked
in
red
currant
juice
is
thicker
than
traditional
raspberry
jam.
Die
Konsistenz
von
Marmelade
aus
roten
Johannisbeersäften
ist
dicker
als
traditionelle
Himbeermarmelade.
ParaCrawl v7.1
Here
some
councils
which
will
help
you
when
cooking
raspberry
jam:
Etwas
Räte,
die
Ihnen
beim
Kochen
der
Himbeerkonfitüre
helfen
werden:
ParaCrawl v7.1
If
fresh
berries
are
not
available,
you
can
make
an
infusion
of
raspberry
jam.
Wenn
keine
frischen
Beeren
verfügbar
sind,
können
Sie
Himbeermarmelade
aufgießen.
ParaCrawl v7.1
For
hypertension,
you
can
simply
add
a
few
tablespoons
of
raspberry
jam
to
clean
water.
Bei
Bluthochdruck
können
Sie
einfach
ein
paar
Esslöffel
Himbeermarmelade
zu
reinem
Wasser
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
For
medicine,
you
must
take
100
grams
of
dry
berries
or
raspberry
jam.
Für
die
Medizin
müssen
Sie
100
Gramm
trockene
Beeren
oder
Himbeermarmelade
nehmen.
ParaCrawl v7.1
To
make
such
raspberry
jam,
it
will
be
required
to
us:
Um
solche
Himbeerkonfitüre
zu
machen,
werden
uns
gefordert
werden:
ParaCrawl v7.1
I
particularly
liked
the
vegetables
offered
for
dinner
and
the
raspberry
jam?
Ich
mochte
vor
allem
das
Gemüse
zum
Abendessen
angeboten
und
die
Himbeermarmelade?
ParaCrawl v7.1
How
to
close
raspberry
jam
for
the
winter,
will
tell
Infohow.net.
Wie
die
Himbeerkonfitüre
für
den
Winter
zu
schließen,
wird
Infohow.net
erzählen.
ParaCrawl v7.1
Raspberry
jam
gives
a
beautiful
shade
to
hair.
Himbeermarmelade
verleiht
dem
Haar
einen
schönen
Farbton.
ParaCrawl v7.1
Ready
raspberry
jam
with
honey
will
become
when
thickens
and
will
become
uniform.
Fertig
wird
die
Himbeerkonfitüre
mit
dem
Honig
wenn
sagustejet
und
wird
gleichartig.
ParaCrawl v7.1
Let
the
cake
cool
and
spread
one
side
of
each
layer
with
raspberry
jam.
Böden
abkühlen
lassen
und
jeweils
eine
Seite
mit
Himbeermarmelade
bestreichen.
ParaCrawl v7.1
Treat
yourself
to
The
Xurraco,
a
churro
served
with
pistachio
cream
and
raspberry
jam.
Probieren
Sie
denXurraco,
einen
Churro,
der
mit
Pistaziencreme
und
Himbeerkonfitüre
serviert
wird.
ParaCrawl v7.1
In
winter
cold
weather
it
is
so
pleasant
to
tea
to
drink
with
fragrant
raspberry
jam!
In
die
Winterkälten
ist
es
so
angenehm,
dem
Tee
mit
der
aromatischen
Himbeerkonfitüre
auszutrinken!
ParaCrawl v7.1