Translation of "Rate applicable" in German
Conversion
into
national
currency
shall
be
carried
out
using
the
agricultural
conversion
rate
applicable
on
1
October.
Die
Umrechnung
in
Landeswährung
erfolgt
zu
den
am
1.
Oktober
geltenden
landwirtschaftlichen
Umrechnungskursen.
JRC-Acquis v3.0
The
rate
of
conversion
to
be
taken
into
account
shall
be
the
rate
applicable
on
16
November
1989.
Zu
berücksichtigen
ist
der
am
16.
November
1989
geltende
Umrechnungskurs.
JRC-Acquis v3.0
The
minimum
rate
for
wine
is
set
at
zero
and
consequently
a
revalorisation
of
that
rate
is
not
applicable.
Der
Mindeststeuersatz
für
Wein
ist
0,
eine
Erhöhung
dieses
Satzes
erfolgt
nicht.
TildeMODEL v2018
Consequently
tax
now
stands
at
no
more
than
20%
of
the
initial
applicable
rate.
Die
Steuersätze
belaufen
sich
also
auf
höchstens
20%
des
ursprünglichen
Satzes.
TildeMODEL v2018