Translation of "Rate highly" in German
The
work
force
is
relatively
large
because
of
a
high
participation
rate,
and
is
highly
skilled.
Die
Erwerbsbevölkerung
ist
wegen
der
hohen
Erwerbsquote
verhältnismäßig
groß
und
sehr
gut
ausgebildet.
TildeMODEL v2018
I
cannot
rate
this
Agriturismo
highly
enough.
Ich
kann
nicht
bewertet
werden
dieses
Agriturismo
hoch
genug.
ParaCrawl v7.1
I
cannot
rate
this
villa
highly
enough.
Ich
kann
diese
Villa
nicht
hoch
genug
bewerten.
ParaCrawl v7.1
Experts
rate
highly
the
safe
edge
grip
and
first-class
control
of
Kessler
Shape
Technology.
Experten
schätzen
den
sicheren
Kantengriff
und
die
erstklassige
Kontrolle
der
Kessler
Shape
Technology.
ParaCrawl v7.1
Our
undergraduate
students
rate
us
highly
for
the
quality
of
our
education.
Unsere
Studenten
schätzen
uns
für
die
Qualität
unserer
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
Alex
Hales
comes
in
and
he
is
a
batsman
I
rate
highly.
Alex
Hales
kommt
herein,
und
er
ist
ein
Schlagmann,
den
ich
hoch
einschätze.
WMT-News v2019
The
single
main
pipes
have
a
sufficient
cross-section
for
the
maximum
throughput
rate
at
highly
varying
throughput
volumes.
Die
Sammelleitungen
weisen
einen
ausreichenden
Querschnitt
für
die
maximale
Durchflußrate
bei
stark
unterschiedlichen
Durchflußmengen
auf.
EuroPat v2
In
the
first
place,
arc
discharges
do
not
contribute
to
the
laser
process
so
that
the
pulse
rate
will
highly
be
reduced.
Zunächst
einmal
tragen
Bogenentladungen
nichts
zum
Laserprozeß
bei,
so
dass
die
Pulsleistung
stark
herabgesetzt
wird.
EuroPat v2
Our
clients
rate
us
very
highly
thanks
to
our
capacity
to
react
and
adapt,
as
well
as
our
flexibility.
Mit
unserer
Reaktionsstärke,
Flexibilität
und
Qualität
punkten
wir
bei
unseren
Kunden
besonders
hoch.
ParaCrawl v7.1
Remember,53%
of
marketers
rate
YouTube
highly,
so
give
it
the
attention
that
it
deserves.
Denk
daran,
53%
der
Vermarkter
schätzen
YouTube,
also
widme
ihm
die
gebührende
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
Boasting
a
99%
capture
rate,
TORY
is
highly
reliable
and
efficient.
Mit
einer
Erfassungsrate
von
99%
gilt
"TORY"
als
sehr
zuverlässig
und
effizient.
ParaCrawl v7.1
However,
the
signal
of
the
yaw
rate
must
be
highly
filtered
on
account
of
the
noise
of
the
sensor.
Allerdings
muss
das
Signal
der
Gierrate
dabei
aufgrund
des
Rauschens
des
Sensors
stark
gefiltert
werden.
EuroPat v2
High
reliability,
extensive
adjustability
and
an
extremely
high
transmission
rate
are
also
highly
valued
in
the
Nitro
camp.
Hohe
Zuverlässigkeit,
umfangreiche
Einstellmöglichkeiten
und
extrem
hohe
Übertragungsraten
werden
auch
im
Nitro-Lager
hoch
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Many
companies
rate
the
highly
qualified
applicants
from
different
disciplines
very
highly
and
wish
to
recruit
these
applicants
for
more
complex
tasks.
Viele
Unternehmen
schätzen
die
hochqualifizierten
Bewerber
verschiedener
Fachrichtungen
und
möchten
diese
für
höherwertige
Aufgaben
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Remember,Â
53%
of
marketers
rate
YouTube
highly,
so
give
it
the
attention
that
it
deserves.
Denk
daran,
53%
der
Vermarkter
schätzen
YouTube,
also
widme
ihm
die
gebührende
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
We
highly
rate
professionalism
with
a
sharp
eye
for
reality
and
we
value
long-term
partnerships
as
much
as
honest
discussions.
Wir
schätzen
Professionalität
mit
scharfem
Blick
für
die
Realität
und
haben
Spaß
an
langfristigen
Partnerschaften.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
rate
us
very
highly
thanks
to
our
flexibility
and
capacity
to
react
and
adapt.
Mit
unserer
Reaktionsstärke,
Flexibilität
und
Qualität
punkten
wir
bei
unseren
Kunden
besonders
hoch.
ParaCrawl v7.1
I
rate
very
highly
the
work
of
Professor
Diamandouros,
who
has
been
the
Ombudsman
since
2003,
as
well
as
his
efforts
in
informing
citizens
of
opportunities
available
to
them
to
submit
complaints
about
the
incorrect
functioning
of
EU
administration
and
his
encouragement
of
citizens
to
exercise
their
rights.
Ich
schätze
die
Arbeit
von
Professor
Diamandouros
sehr,
der
seit
dem
Jahr
2003
der
Bürgerbeauftragte
ist,
sowie
seine
Bemühungen
bei
der
Information
der
Bürgerinnen
und
Bürger
über
die
Möglichkeiten,
die
ihnen
zur
Verfügung
stehen,
um
Beschwerden
über
die
inkorrekte
Arbeitsweise
der
EU-Verwaltung
vorzubringen,
und
seine
Ermutigung
der
Bürgerinnen
und
Bürger,
ihre
Rechte
auszuüben.
Europarl v8
I
have
no
doubt
at
all
of
his
sincerity,
I
rate
it
very
highly,
but
the
British
Conservatives
are,
after
all,
in
his
group!
Ich
zweifle
ganz
und
gar
nicht
an
seiner
Aufrichtigkeit,
ich
schätze
ihn
sehr,
aber
schließlich
sind
die
britischen
Konservativen
Mitglieder
seiner
Fraktion!
Europarl v8
We
do
not
want
to
leave
the
feeling
in
the
Commission
with
this
whole
1996
discharge
that
we
do
not
rate
highly
the
vast
majority
of
the
Commission
officials.
Es
ist
nicht
unsere
Absicht,
die
Kommission
in
bezug
auf
die
Frage
der
Entlastung
1996
in
dem
Gefühl
zu
lassen,
daß
wir
die
große
Mehrheit
der
Kommissionsbediensteten
nicht
hoch
schätzten.
Europarl v8
The
budgetary
implementation
rate
was
highly
satisfactory
in
2005,
at
99.37%
for
commitment
appropriations
and
99.93%
for
payment
appropriations.
Die
Ausführungsrate
des
Haushaltsplans
2005
war
mit
99,37
%
der
Verpflichtungsermächtigungen
und
99,93
%
der
Zahlungsermächtigungen
sehr
zufrieden
stellend.
TildeMODEL v2018