Translation of "Rate of return" in German

The aid effectively allows an internal rate of return of 5,6 % for the German section.
Die Beihilfe ermöglicht eine interne Rendite von 5,6 % für den deutschen Streckenabschnitt.
DGT v2019

Not even the ECB can match that rate of return.
Nicht einmal die Europäische Zentralbank kann eine solche Rendite vorweisen.
Europarl v8

A more likely rate of return would be $49 per dollar spent.
Wahrscheinlicher wäre sogar eine Rendite von 49 Dollar pro ausgegebenem Dollar.
News-Commentary v14

In order to increase our rate of return, we have to become more involved.
Um mehr Rendite zu bekommen, müssen wir mehr einbezogen werden.
TED2020 v1