Translation of "Rattrap" in German

I wouldn't put 7 cents into this broken-down rattrap.
Ich stecke keine sieben Cent in diese Rattenfalle.
OpenSubtitles v2018

It's a rattrap, but the rent's cheap.
Es ist 'ne Rattenfalle, aber sie ist billig.
OpenSubtitles v2018

I knew you'd get out of that rattrap.
Ich wusste, dass du aus der Rattenfalle entkommst.
OpenSubtitles v2018

Ours. If we're lucky and get back to this rattrap, it'll be touch-and-go.
Wenn wir Glück haben... und zu dieser Rattenfalle zurückkommen, wird es knapp.
OpenSubtitles v2018

You're just lucky I'm willing to pay anything for that ghost-infested rattrap, Brickton.
Du hast Glück, dass ich dir für diese verwunschene Rattenfalle überhaupt noch etwas gebe, Brickton.
OpenSubtitles v2018