Translation of "Raw material" in German

For any raw material referred to in Article 24, the Member States may set a minimum cultivated area.
Für jeden Rohstoff gemäß Artikel 24 können die Mitgliedstaaten eine Mindestanbaufläche festsetzen.
DGT v2019

How can we also stabilise raw material prices in the long term?
Wie können wir auf Dauer auch Rohstoffpreise stabilisieren?
Europarl v8

However, the situation changed in the IP when the raw material prices dropped.
Im UZ änderte sich die Lage jedoch wieder, als die Rohstoffpreise fielen.
DGT v2019

Liquid egg obtained in an establishment approved for that purpose may be used as raw material.
Flüssigei aus zugelassenen Betrieben kann als Rohstoff für Eiprodukte verwendet werden.
DGT v2019

Wood as a raw material has many properties which remain unexploited.
Holz verfügt als Rohstoff über viele Eigenschaften, die noch ungenutzt sind.
Europarl v8

After all, human resources are Europe's raw material.
Schließlich sind die Humanressourcen der Rohstoff Europas.
Europarl v8

Information is the raw material, the principal fuel, of the system of democracy.
Die Information ist der Rohstoff, der Haupttreibstoff des Systems der Demokratie.
Europarl v8