Translation of "Raw stone" in German

It has a conical shape with two stories, and is made of raw stone.
Er ist kegelstumpfförmig, besitzt zwei Etagen und besteht aus Naturstein.
ParaCrawl v7.1

We export raw stone from China with the Changjiang River origin.
Wir exportieren Rohstein aus China mit den Changjiang River Herkunft.
ParaCrawl v7.1

This time, the raw stone walls of the Duro factory have provided inspiration for the Sten pattern.
Deshalb dienten die rauen Steinwände der Duro-Fabrik als Inspiration für die Strukturtapete Sten.
ParaCrawl v7.1

Churchis constructed from raw stone, cut by locals and has relatively small dimensions.
Kirche ist hergestellt aus rohem Stein, von den Einheimischen aufgeschnitten und die relativ kleinen Dimensionen.
ParaCrawl v7.1

Enthusiasts of modern arrangements may be tempted to choose tiles that have a pattern of raw concrete or stone.
Fans moderner Gestaltung können Fliesen auswählen, die ein Muster von rohem Beton oder Stein haben.
ParaCrawl v7.1

His preferred materials are raw eggs, stone, wax, feathers, steel and railway sleepers.
Seine bevorzugten Materialien sind rohe Eier, Stein, Wachs, Feder, Stahl und Eisenbahnschwellen.
ParaCrawl v7.1

The investment project will involve purchasing modern and environmentally friendly technical equipment from third parties and constructing and improving various sites for the extraction of raw materials (stone and gravel, aggregates).
Das Investitionsvorhaben umfasst den Erwerb moderner und umweltfreundlicher technischer Ausrüstungen von Dritten sowie den Aufbau und die Verbesserung der verschiedenen Standorte für die Rohstoffförderung (Stein, Kies und Sand).
DGT v2019

Raw material - go stone miscellaneous - roasting - cooling - peeling - choosing - coarse grinding - mixing - fine grinding - cooling - degassing - filling.
Rohstoff - gehen Steinverschiedene - Röstung - abkühlend - Schale - wählend - Grobschleifen- mischend - Mahlung - abkühlend - Entgasung - füllend.
CCAligned v1

He may have the most diverse decorative surface to imitate the brickwork, timber ship, oil shale or natural stone raw.
Er kann den verschiedensten dekorativen Oberflächen das Mauerwerk, Holzschiff, Ölschiefer oder Naturstein roh zu imitieren.
ParaCrawl v7.1

This can go in the direction of industrial design, with raw stone walls, flaking plaster, concrete and rusty looks.
Das kann in Richtung Industrial Design gehen, mit rauen Steinmauern, bröckelndem Putz, Beton- und Rostoptiken.
ParaCrawl v7.1

Zapf proved with his Dingbats that a 'font' can also be a pictoral medium like canvas or a raw stone.
Zapf hat uns allen mit seinen Dingbats gezeigt, dass ›Font‹ auch ein bildnerisches Medium sein kann – wie eine Leinwand oder ein unbearbeiteter Stein.
ParaCrawl v7.1

A great experience, professionalism and expert skills are required to convert a raw stone into unique blue topaz jewellery .
Eine große Erfahrung, Professionalität und Expertenfähigkeiten sind nötig, um einen rohen Stein in einzigartigen Schmuck mit blauem Topas zu verwandeln.
ParaCrawl v7.1

In the case of what are referred to as split blocks, this is a result of said split blocks typically being formed from one raw stone block or block in that said block is divided into two halves.
Bei den sogenannten Spaltsteinen ergibt sich dies daraus, dass diese in der Regel aus einem Rohstein bzw. Block dadurch gebildet werden, dass dieser Block in zwei Hälften zerteilt wird.
EuroPat v2

Ever since, and although he initially worked for a few years in wood and steel, his passion has been dedicated to sculpture's most endurable natural material - raw, untreated, archaic stone, usually granite, from quarries all over Europe.
Seitdem arbeitete er zwar noch ein paar Jahre auch in Holz und Stahl, doch seine Leidenschaft galt von nun an dem dauerhaftesten Urstoff der Bildhauerei - dem rohen, unbehandelten, archaischen Stein, zumeist Granite aus Brüchen aus ganz Europa.
ParaCrawl v7.1

It was approximately his height, the foundation formed from raw stone pulled from the earth that quickly turned to a hard-edged, twisting shape.
Das Fundament bestand aus rauem Stein, der aus der Erde herausspross und danach schnell eine scharfkantige, in sich verdrehte Form annahm.
ParaCrawl v7.1

For example, the characteristic colour of a ruby (a raw stone can be seen on the right) is red.
Für den Rubin (rechts als Rohstein zu sehen) zum Beispiel ist die Farbe Rot charakteristisch.
ParaCrawl v7.1

The floor sticker will hold on any dry surface, clean, smooth and non-porous (tiles, linen, stone, raw or varnished parquet, glass wool,...).
Der Bodenaufkleber haftet auf jeder trockenen Oberfläche, sauber, glatt und porenfrei (Fliesen, Leinen, Stein, rohes oder lackiertes Parkett, Glaswolle,...).
ParaCrawl v7.1

The silo consists of two separate levels for storing and mixing the raw meal, whereas two bucket conveyors in the adjoining tower ensure the transport of raw meal respectively stone dust to the blending silo respectively the kiln.
Während das Silo aus zwei getrennten Ebenen zur Lagerung und zum Mischen des Rohmehls besteht, sorgen im angegliederten Turm zwei Becherwerke für den Transport des Roh- bzw. Steinmehls zum Mischsilo bzw. zum Ofen.
ParaCrawl v7.1