Translation of "Read it out" in German
It
is
a
long
one,
so
I
am
not
going
to
read
it
out.
Das
ist
eine
lange
Zeit,
und
daher
werde
ich
sie
nicht
vorlesen.
Europarl v8
I
do
not
need
to
read
it
out,
as
you
have
the
motion
in
front
of
you
in
writing.
Ich
brauche
das
nicht
vorzulesen,
Sie
haben
den
Antrag
ja
schriftlich
vorliegen.
Europarl v8
Although
you
have
the
amendment
in
printed
form,
I
can
read
it
out
if
you
wish.
Dieser
Antrag
liegt
Ihnen
gedruckt
vor,
andernfalls
kann
ich
ihn
auch
vorlesen.
Europarl v8
And
much
like
in
the
DVD,
you
can
read
it
out
optically.
Genau
wie
bei
einer
DVD
kann
man
sie
optisch
auslesen.
TED2020 v1
Well,
why
don't
you
read
it
and
find
out?
Wenn
du
den
Brief
gelesen
hast,
weißt
du
es.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
first,
read
it
out
loud.
Aber
bevor
man
einen
Text
schreibt,
liest
man
ihn
laut
vor.
OpenSubtitles v2018
The
inspector
read
it
all
out
to
us.
Der
Inspektor
hat
es
uns
vorgelesen.
OpenSubtitles v2018
As
I
read
it,
they
polarise
out
as
rounded
metal
bits.
Wie
ich
es
sehe,
sind
das
runde
Metallstücke.
OpenSubtitles v2018
Read
it
out,
Andy.
Lesen
Sie
es
vor,
Andy.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
read
it
out
loud
to
me.
Ich
möchte
das
Du
es
mir
laut
vorließt.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
to
read
it
out
loud.
Du
musst
ihn
nicht
laut
vorlesen.
OpenSubtitles v2018
And
when
your
second
book
came
out,
we
read
it
out
loud
together.
Als
Ihr
zweites
erschien,
haben
wir
es
uns
vorgelesen.
OpenSubtitles v2018
Ozzy
gave
me
this
yesterday
and
told
me
to
read
it
out
to
you.
Ozzy
gab
mir
das
gestern...
und
bat
mich,
es
euch
vorzulesen.
OpenSubtitles v2018
I
haven't
read
it
out
loud
yet.
Ich
habe
es
noch
nicht
vorgelesen.
OpenSubtitles v2018
I'll
read
it
out
loud
just
as
soon
as
I
get
everybody
in
the
same
room.
Keine
Sorge,
ich
lese
es
vor,
wenn
alle
versammelt
sind.
OpenSubtitles v2018
Can't
he
just
read
it
out
loud?
Kann
er
es
nicht
einfach
vorlesen?
OpenSubtitles v2018