Translation of "Ready to work" in German

They are ready to start work again immediately.
Sie sind bereit, ihre Arbeit unverzüglich wieder aufzunehmen.
Europarl v8

The Commission is ready to work with this presidency and all the Member States.
Die Kommission ist bereit, mit ihm und allen Mitgliedstaaten zusammenzuarbeiten.
Europarl v8

We are ready to work with a new government towards this goal.
Wir sind bereit, mit einer neuen Regierung auf dieses Ziel hinzuarbeiten.
Europarl v8

Gentlemen, I am ready to work.
Gentlemen, ich bin bereit für die Arbeit.
OpenSubtitles v2018

And I'll come back when you're ready to work.
Ich komme wieder, wenn wir arbeiten können.
OpenSubtitles v2018

He's getting them ready to work... for him.
Er macht sie bereit zu arbeiten... für ihn.
OpenSubtitles v2018

I'm not ready to work with kids again, yet.
Ich bin noch nicht bereit, wieder mit Kindern zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018

I wanted to tell him I'm in shape and ready to work.
Ich wollte ihm sagen, dass ich wieder arbeiten möchte.
OpenSubtitles v2018

Ready to go to work?
Bereit, um zur Arbeit zu gehen?
OpenSubtitles v2018

We're almost ready to begin our work except...
Wir sind fast bereit, unsere Arbeit zu beginnen, bis auf...
OpenSubtitles v2018

Ready to start work at the Planet again.
Bereit, meine Arbeit beim Planet wiederaufzunehmen.
OpenSubtitles v2018