Translation of "Real output" in German

In real terms, the output index decreased by -8.3%, accentuating the long-run decline.
Real sank der Outputpreisindex um -8,3 % und verstärkte damit den langfristigen Abwartstrend.
EUbookshop v2

Real output growth is forecast to be close to 4% to the end of the forecast period.
Das reale Wirtschaftswachstum dürfte zum Ende des Vorausschätzungszeitraums fast 4% erreichen.
EUbookshop v2

In the EU-27, real output prices increased by 5.0% compared to 2006.
In der EU-27 stiegen die Outputpreise gegenüber 2006 real um 5,0 % an.
EUbookshop v2

Real 1A output, you can charger any mobile phone.
Real 1A Ausgang, können Sie jedes Handy aufladen.
CCAligned v1

Output matches real output power value.
Der Ausgang entspricht der realen Leistung.
ParaCrawl v7.1

The average annual growth rate of real output increased .
Die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate des realen Ausgang erhöht .
ParaCrawl v7.1

Granted, in a real-life economy output would not be fixed.
Zugegeben, in einer realen Wirtschaft Ausgang würde nicht festgelegt werden.
ParaCrawl v7.1

This means that in 2016 as a whole real output grew by 6.7%.
Im Gesamtjahr 2016 legte die reale Wirtschaftsleistung damit um 6,7% zu.
ParaCrawl v7.1