Translation of "Real price" in German

Now compare that with real price increments.
Jetzt vergleichen Sie das einmal mit realen Kurssteigerungen.
TED2020 v1

Current real price levels stand above the peak level reached in the early 1980s.
Die gegenwärtigen Preise liegen real über dem Anfang der Achzigerjahre erreichten Höchststand.
TildeMODEL v2018

This value corresponds to the real price paid.
Dieser Wert entspricht dem tatsächlich gezahlten Preis.
TildeMODEL v2018

These proposals have a real political price for EU Member States.
Für diese Vorschläge zahlen die EU-Mitgliedstaaten einen hohen politischen Preis.
TildeMODEL v2018

But I didn't even wanna think about the real price.
Aber ich wollte gar nicht erst über den wahren Preis nachdenken.
OpenSubtitles v2018

He'll do you real good price on white rhino.
Er macht gute Preis für weiße Nashorn.
OpenSubtitles v2018

Thus, in real terms the price of gas for industry has doubled since 1975.
Für die Industrie haben sich die Gaspreise real seit 1975 verdoppelt.
EUbookshop v2