Translation of "Real-time mode" in German

In real-time mode, parties to the conversation (two or more) are online at the same time.
Im Echtzeitmodus sind (zwei oder mehr) Gesprächsteilnehmer gleichzeitig online.
EUbookshop v2

The real-time capture mode allows developers to see all the high-speed data over USB as it happens.
Der Echtzeit Erfssungsmodus ermöglicht es Entwicklern, alle High-Speed-Daten über USB zu sehen.
ParaCrawl v7.1

3D scanning in real-time fusion mode on Intel cards is not supported.
3D-Scanning im Modus Real-time fusion wird auf Intel-Karten nicht unterstützt.
ParaCrawl v7.1

The folder pair cannot be synchronized between two NAS servers in real-time mode.
Das Ordnerpaar kann nicht im Echtzeitmodus zwischen zwei NAS-Servern synchronisiert werden.
ParaCrawl v7.1

In real-time mode basically all time is allotted to the game.
Im Echtzeitmodus wird die gesamte Prozessorleistung dem Spiel zugeteilt.
ParaCrawl v7.1

Note that real-time synchronization is only supported by real-time mode.
Beachten Sie, dass die Echtzeitsynchronisierung nur vom Echtzeitmodus unterstützt wird.
ParaCrawl v7.1

In real-time mode, continual, incremental synchronization occurs and replication is triggered by new updates.
Im Echtzeitmodus erfolgt eine kontinuierliche inkrementelle Synchronisierung und die Replikation wird durch neue Aktualisierungen ausgelöst.
ParaCrawl v7.1

In the future, we'll enable flexible tweaks of your storefront appearance in the same real-time mode.
In der Zukunft, wir werden in dem gleichen Echtzeitmodus flexibel zwickt Ihr Schaufenster Aussehen ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

The monitoring is done in real time mode, and the collected data is output as raw hex dump.
Die Überwachung erfolgt im Echtzeitmodus und die gesammelten Daten werden als unformatierter Hex-Dump ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

And the developed optimum mechanism of purchase and sale allows performing trade operations in a real-time operation mode.
Und der entwickelte optimale Mechanismus des Kaufs und Verkaufs macht den Handel in Echtzeit ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

For the purposes of this Regulation, the software application shall provide for online real-time exchange mode and/or batch exchange mode.
Für die Zwecke dieser Verordnung ermöglicht die geänderte Version der Softwareanwendung einen Online-Austausch in Echtzeit und/oder einen Austausch im Batch-Modus.
TildeMODEL v2018