Translation of "Real-world use" in German
Here's
some
examples
of
real-world
use
of
genetic
algorithms.
Hier
sind
einige
Beispiele
von
Anwendungen
in
real-existierenden
Problemen.
QED v2.0a
The
researchers
had
the
opportunity
to
test
the
adapter
in
various
real-world
use
cases.
In
verschiedenen
Anwendungsfällen
konnten
die
Forscher
den
Adapter
unter
realen
Bedingungen
testen.
ParaCrawl v7.1
Leveraging
this
combination
can
greatly
accelerate
the
development
of
real
world
use
cases
with
blockchain
networks.
Mithilfe
dieser
Kombination
können
Sie
die
Entwicklung
von
praktischen
Anwendungsfällen
mit
Blockchain-Netzwerken
deutlich
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
We've
ensured
the
robustness
of
our
system
through
real
world
use,
not
lab
testing.
Wir
stellen
die
Belastbarkeit
unseres
Systems
nicht
durch
Labortests,
sondern
durch
praktischen
Gebrauch
unter
Beweis.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
mobility
projects
for
those
components
that
are
essential
for
meeting
air
quality
standards
focussing
on
cleaner
real
world
driving,
the
use
of
electric
or
super
low
emission
vehicles
[28]
as
referred
to
in
the
Horizon
2020
Working
Program,
the
use
of
clean
alternative
fuels,
innovative
retrofit
programmes
for
public
service
vehicles,
alternative
drive
train
technology
like
electro-mobility
and
hydrogen-based
mobility,
development
and
implementation
of
high-impact
LEZ
and
road
pricing
schemes
through
advanced
access
criteria
and
consumer
product
labels
[29]
(Major
Metropolitan
Areas),
and
the
use
of
innovative
logistic
platforms
for
last
mile
delivery
of
goods.
Projekte
der
nachhaltigen
Mobilität
in
Bezug
auf
die
Komponenten,
die
für
die
Einhaltung
von
Luftqualitätsstandards
von
grundlegender
Bedeutung
sind
und
den
Fokus
richten
auf
tatsächlich
sauberes
Fahren,
die
Verwendung
von
Elektrofahrzeugen
oder
von
extrem
abgasarmen
Fahrzeugen
[28],
auf
die
im
Arbeitsprogramm
Horizont
2020
verwiesen
wird,
auf
die
Verwendung
sauberer,
alternativer
Treibstoffe,
auf
innovative
Programme
zum
Nachrüsten
von
Fahrzeugen
des
öffentlichen
Personenverkehrs,
auf
alternative
Antriebstechnologien
wie
die
Elektromobilität
oder
wasserstoffbasierte
Mobilität,
auf
die
Entwicklung
und
Umsetzung
von
hocheffizienten
Zonen
niedriger
Emissionen
und
auf
Preissysteme
für
die
Straßen
durch
Umweltzonen
mit
fortschrittlichen
Zugangssystemen
sowie
auf
Verbrauchsgüterkennzeichnungen
[29]
(größere
Ballungsgebiete)
und
die
Verwendung
innovativer
Logistikplattformen
für
die
Lieferung
zum
Endkunden.
DGT v2019
Sellers
can
benefit
from
enchasing
their
excessive
inventory
which
can
then
be
withdrawn
for
real-world
use
or
to
buy
other
items
on
the
website.
Verkäufer
können
davon
profitieren,
ihr
übermäßiges
Inventar
zu
verzaubern,
das
dann
für
den
echten
Gebrauch
oder
für
den
Kauf
anderer
Artikel
auf
der
Website
zurückgezogen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
To
combat
the
problem
of
laboratory
tests
of
rubber
not
accurately
reflecting
real-world
conditions
and
use,
PRL
and
Coesfeld
are
introducing
a
range
of
new
instruments.
Um
das
Problem
von
Tests
für
Kautschuk
in
Laboren
anzugehen,
die
die
Bedingungen
und
die
Nutzung
in
der
realen
Welt
nicht
genau
wiedergeben
können,
führen
PRL
und
Coesfeld
eine
Reihe
neuer
Instrumente
ein.
ParaCrawl v7.1
Trenbolone
features
been
displayed
in
numerous
researches
as
well
as
real
world
use
to
add
muscle
mass
to
animals
without
any
changes
in
diet
plan.
Trenbolon
tatsächlich
empfangen
unzählige
Studien
sowie
wirklichen
Leben
Nutzung,
um
Muskelmasse,
um
Vieh
ohne
Anpassungen
in
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
TE's
broad
array
of
energy
and
industrial
technologies
have
seen
decades
of
real-world
use
connecting
and
protecting
the
flow
of
power
around
the
world.
Die
vielfältigen
Energie-
und
Industrietechnologien
von
TE
haben
sich
seit
Jahrzehnten
weltweit
in
realen
Anwendungen
zur
Verbindung
und
zum
Schutz
des
Stromflusses
bewährt.
ParaCrawl v7.1
Trenbolone
has
been
displayed
in
countless
research
studies
and
real
world
use
to
include
muscle
to
animals
with
no
adjustments
in
diet
regimen.
Trenbolon
tatsächlich
wurden
unzählige
Studien
und
realen
Welt
Verwendung,
um
Muskelmasse
zu
Tieren
ohne
Änderungen
in
Diät-Schema
hinzufügen,
empfangen.
ParaCrawl v7.1
Following
months
of
analysis
and
first-hand,
real-world
use
of
Soundscape
with
their
hugely
divergent
artists,
they
came
together
recently
to
share
their
revelations
and
to
discover
that
they
have
much
more
in
common
than
it
might
at
first
appear.
Nach
Monaten
der
Analyse
und
des
praktischen
Einsatzes
von
Soundscape
unter
realen
Bedingungen
bei
Auftritten
ihrer
Künstler
aus
vollkommen
verschiedenen
Musikgenres
setzten
sich
die
beiden
vor
kurzem
zusammen,
um
ihre
Erfahrungen
auszutauschen
–
und
stellten
dabei
fest,
dass
sie
doch
mehr
Gemeinsamkeiten
haben
als
gedacht.
ParaCrawl v7.1
Trenbolone
has
actually
been
shown
in
plenty
of
research
studies
as
well
as
real
world
use
to
add
muscle
to
livestock
without
any
changes
in
diet
regimen.
Trenbolon
tatsächlich
empfangen
zahlreiche
Untersuchungen
sowie
realen
Welt
Verwendung,
um
Muskelmasse,
um
Vieh
ohne
Änderungen
in
Diät-Schema
gehören.
ParaCrawl v7.1
Druid
is
performant,
connected,
reliable,
and
scalable
–
we’ll
look
at
why
this
is
the
case,
before
talking
through
real-world
use
cases
with
which
we
have
been
involved
in,
helping
you
grasp
why
Druid
is
an
essential
component
of
your
data
platform.
Druid
ist
performant,
vernetzt,
zuverlässig
und
skalierbar
-
wir
untersuchen,
warum
dies
der
Fall
ist,
bevor
wir
uns
mit
realen
Anwendungsfällen
befassen,
an
denen
wir
beteiligt
waren
und
helfen
Ihnen
zu
verstehen,
warum
Druid
ein
wesentlicher
Bestandteil
Ihrer
Datenplattform
ist.
CCAligned v1