Translation of "Realizing" in German
A
permanent
war
crimes
tribunal
could
be
a
step
on
way
to
realizing
our
dreams.
Ein
permanenter
Gerichtshof
für
Kriegsverbrechen
kann
ein
Schritt
zur
Verwirklichung
unserer
Träume
werden.
Europarl v8
Tom
walked
past
Mary's
car
without
realizing
it.
Tom
ging
an
Marias
Auto
vorbei,
ohne
es
zu
bemerken.
Tatoeba v2021-03-10
God
created
Padania
and,
realizing
the
error,
created
the
fog.
Gott
erschuf
Padania
und
als
er
seinen
Fehler
bemerkte
auch
den
Nebel.
Tatoeba v2021-03-10
Whereas
this
Directive
constitutes
a
practical
element
in
realizing
the
social
dimension
of
the
internal
market,
Diese
Richtlinie
ist
ein
konkreter
Bestandteil
der
Verwirklichung
der
sozialen
Dimension
des
Binnenmarktes
-
JRC-Acquis v3.0