Translation of "Rear building" in German

This was taken from the surveillance feed from the rear of the building.
Das wurde von einer Kamera an der Rückseite des Gebäudes aufgenommen.
OpenSubtitles v2018

In the rear of the building is a wooden outbuilding on bikes and skis.
Im hinteren Teil des Gebäudes ist eine hölzerne Nebengebäude auf Fahrräder und Skier .
ParaCrawl v7.1

Located at the rear of the building, this room has a flat-screen TV and free toiletries.
Dieses Zimmer an der Rückseite des Gebäudes bietet einen Flachbild-TV und kostenfreie Pflegeprodukte.
ParaCrawl v7.1

The reception and a café are located in the rear left building.
Im linken hinteren Haus befindet sich die Rezeption und ein Cafe.
ParaCrawl v7.1

This room is located at the rear of the building.
Diese Zimmer befinden sich auf der Rückseite des Gebäudes.
ParaCrawl v7.1

The institute is situated in the rear building on the 3rd floor.
Das IAM-WET befindet sich im rückwärtigen Gebäude im dritten Stockwerk.
ParaCrawl v7.1

The rear building has been connected to the house with a roof;
Das Hinterhaus wurde mit einem Dach mit dem Haus verbunden;
CCAligned v1

The house has a rear building, creating a beautiful living.
Das Haus hat ein Hinterhaus, das ein schönes Wohnen schafft.
CCAligned v1

The swimming pool to the rear of the building is of decent size and depth.
Das Schwimmbad an der Rückseite des Gebäudes ist der anständige Größe und Tiefe.
ParaCrawl v7.1

It faces the rear of the building.
Es blickt auf den hinteren Teil des Gebäudes.
ParaCrawl v7.1

In the lower apartments of the rear building, the sea was not visible.
In den unteren Wohnungen des hinteren Gebäudes war das Meer nicht zu sehen.
ParaCrawl v7.1

At the rear building there is an outdoor shower with cold water.
Am Hinterhaus befindet sich eine Außendusche mit kaltem Wasser.
ParaCrawl v7.1

These rooms offer extra space, or are quietly located to the rear of the building.
Diese Zimmer bieten zusätzlichen Platz oder liegen ruhig auf der Rückseite des Gebäudes.
ParaCrawl v7.1

Both have windows at the rear of the building.
Beide haben ihre Fenster zum hinteren Teil des Hauses gerichtet.
ParaCrawl v7.1

There is a drop-off and pick-up point at the rear of the building.
Es gibt einen An- und Abfahrtsplatz auf der Rückseit des Gebäudes.
ParaCrawl v7.1

This spacious room faces the quiet rear of the building.
Dieses geräumige Zimmer ist zur ruhigen Rückseite des Gebäudes ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

It is located in the rear of a building within the industrial area.
Dieser Raum befindet sich im hinteren Bereich eines Gebäudes im Industriegebiet.
ParaCrawl v7.1

Embassy Apartments has a free private car park at the rear of the building.
Die Embassy-Apartments verfügen über einen kostenfreien Privatparkplatz hinter dem Gebäude.
ParaCrawl v7.1

At the rear of the building is the new kitchen.
Auf der Rückseite des Gebäudes befindet sich die neue Küche.
ParaCrawl v7.1