Translation of "Reasonable people" in German
Reasonable
people
must
stand
up
and
do
something
about
what
is
going
on.
Jeder
vernünftige
Mensch
muss
jetzt
seine
Stimme
erheben
und
gegen
diese
Situation
ankämpfen.
Europarl v8
Now,
Doodlebug,
you
and
I
are
reasonable
people.
Nun,
Doodlebug,
du
und
ich
sind
vernünftige
Leute.
OpenSubtitles v2018
You
see,
we're
reasonable
people.
Weißt
du,
wir
sind
vernünftige
Menschen.
OpenSubtitles v2018
But
you
seem
like
reasonable
people.
Aber
ihr
scheint
mir
vernünftige
Leute
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Bill
collectors
are
reasonable
people,
right?
Schuldeneintreiber
sind
doch
vernünftige
Leute,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
admit
it's
a
generous
allowance
for
reasonable
people.
Ich
gebe
zu,
es
ist
für
ordentliche
Leute
viel
Geld.
OpenSubtitles v2018
I
need
you
to
act
likeone
of
those
reasonable
people.
Ich
möchte,
dass
du
dich
wie
ein
vernünftiger
Mensch
benimmst.
OpenSubtitles v2018
I
think
most
reasonable
people
would
agree
that
a
cow
is
a
cow
is
a
cow.
Die
vernünftigsten
Leute
stimmen
wohJ
zu,
dass
eine
Kuh
eine
Kuh
ist.
OpenSubtitles v2018
Let's
talk
like
reasonable
people.
Wir
werden
wie
vernünftige
Leute
reden.
OpenSubtitles v2018
They
are
reasonable
people,
they're
just
trapped
in
their
anger.
Diese
Leute
sind
vernünftig,
keiner
von
ihnen
will
Krieg.
OpenSubtitles v2018
Reasonable
people
don't
debate
the
relative
merits
of
their
handicaps.
Vernünftige
Menschen
diskutieren
nicht
über
die
relativen
Probleme
ihrer
Behinderung.
OpenSubtitles v2018
A
lot
of
reasonable
people
are
lining
up
behind
him.
Viele
vernünftige
Menschen
schließen
sich
ihm
an.
OpenSubtitles v2018
Please,
officer,
let's
talk
like
reasonable
people.
Bitte
lassen
sie
uns
wie
vernünftige
Menschen
reden.
OpenSubtitles v2018
The
number
of
reasonable
people
in
politics
is
no
longer
discernible.
Die
Zahl
der
Vernünftigen
in
der
Politik
ist
nicht
mehr
ausmachbar.
CCAligned v1
Reasonable
internet...
what
people
say
»
speed.
Reasonable
internet...
was
die
leute
sagen
»
speed.
ParaCrawl v7.1
Reasonable
people
separated
from
other
hominids,
placental
mammals
and
monkeys.
Vernünftige
Menschen
getrennt
von
anderen
Hominiden,
Plazenta-Säugetieren
und
Affen.
ParaCrawl v7.1
Reasonable...
what
people
say
»
hotel
rate,
Reasonable...
was
die
leute
sagen
»
hotel
rate,
ParaCrawl v7.1
The
reasonable,
great
people
in
the
world
are
strong.
Stark
sind
die
vernünftigen,
die
bedeutenden
Leute
in
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
the
Englishmen
were
really
reasonable
people.
Vielleicht
waren
die
Engländer
doch
ganz
vernünftige
Leute.
ParaCrawl v7.1
Let
us
remove
the
Americans
and
replace
them
with
reasonable
people
from
the
ISAF
and
aid
organisations.
Lassen
Sie
uns
die
Amerikaner
durch
vernünftige
Leute
der
ISAF
und
der
Hilfsorganisationen
ersetzen.
Europarl v8
Two
reasonable
people
coming
to
an
agreement.
Zwei
vernünftige
Menschen
einigen
sich.
OpenSubtitles v2018