Translation of "Reasons for rejection" in German

The reasons for rejection may not be contradictory.
Die Gründe für die Ablehnung dürfen sich nicht widersprechen.
DGT v2019

Opinions differ as to the reasons for France’s rejection of the Constitutional Treaty.
Die Meinungen über die Gründe der französischen Ablehnung des Verfassungsvertrages gehen auseinander.
News-Commentary v14

The reasons for rejection of the other projects shall be recorded.
Die Gründe für die Ablehnung der anderen Projekte sind festzuhalten.
DGT v2019

We had our own reasons for rejection.
Wir hatten unsere eigenen Gründe für die Ablehnung.
Europarl v8

The reasons for rejection are varied and plentiful.
Die Gründe für die Ablehnung sind vielfältig.
WikiMatrix v1

I would like to give my reasons for this rejection area by area.
Ich möchte diese Ablehnung themenbezogen begründen.
Europarl v8

A rejection is possible without having to provide reasons for such rejection.
Eine Ablehnung ist auch ohne Angabe von Gründen möglich.
ParaCrawl v7.1

Potential reasons for a rejection can be:
Mögliche Gründe einer Ablehnung können sein:
CCAligned v1