Translation of "Receivables pledge" in German
Payments
of
additional
allowances
will
depend
on
pledges
received
from
other
donors.
Zahlungen
weiterer
Leistungen
hängen
von
den
Zusagen
anderer
Geber
ab.
TildeMODEL v2018
Who
makes
the
decision
about
whether
I
receive
the
pledge
for
a
collaboration?
Was
beeinflusst
die
Entscheidung
darüber,
ob
ich
die
Zusage
für
eine
Kooperation
bekomme?
CCAligned v1
The
portfolio
of
collaterals
received
in
pledge
contracts
amounts
to
EUR
15
175
million
at
the
end
of
2009
(2008:
EUR
12
998
million).
Das
Portfolio
der
im
Rahmen
von
Pfandverträgen
gestellten
Sicherheiten
belief
sich
Ende
2009
auf
15
175
Mio
EUR
(2008:
12
998
Mio
EUR).
EUbookshop v2
The
portfolio
of
collateral
received
in
pledge
contracts
amounts
to
EUR
11
123
million,
with
the
following
composition:
Das
Portfolio
der
im
Rahmen
von
Pfandverträgen
gestellten
Sicherheiten
beläuft
sich
auf
11
123
Mio
EUR
und
setzt
sich
wie
folgt
zusammen:
EUbookshop v2