Translation of "Receive an invitation" in German

Parliament will receive an official invitation to this seminar in late March.
Sie werden eine offizielle Einladung für dieses Seminar Ende März erhalten.
Europarl v8

He also did not receive an invitation to the NFL Combine.
Zudem erhielt er eine Einladung für den NFL Combine.
WikiMatrix v1

You will shortly receive an invitation for a contract from our team.
Sie erhalten in kürze eine Einladung von unserem Team zu einem Vertrag.
CCAligned v1

How and when will I receive an invitation?
Wie und wann erhalte ich eine Einladung?
CCAligned v1

To receive an invitation from the Kuhlmann-Group is an honor and guarantor of success at the same time.
Eine Einladung der Kuhlmann-Group zu erhalten ist eine Ehre und Erfolgs-Garant zugleich.
CCAligned v1

Companies receive an invitation by e-mail to participate in a tender.
Firmen bekommen per E-Mail eine Einladung, an einer Ausschreibung teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1

For group conversations, all selected people will receive an invitation to this discussion group.
Bei Gruppenunterhaltungen erhalten alle ausgewählten Personen eine Einladung in diese Gesprächsgruppe.
ParaCrawl v7.1

Applications received later will not receive an invitation for the German course.
Später eingegangene Bewerbungen erhalten keine Einladung zum Deutschkurs.
ParaCrawl v7.1

Some receive an invitation to a summer holiday, some getting a job offer.
Einige erhalten eine Einladung zu einem Sommerferienaufenthalt, andere ein Stellenangebot.
ParaCrawl v7.1

You receive an invitation to our language placement test via e-mail.
Sie erhalten eine Einladung zum Sprachtest per E-Mail.
ParaCrawl v7.1

The parents also receive an invitation to come and talk.
Auch die Eltern erhalten ein Gesprächsangebot.
ParaCrawl v7.1

After receiving their nomination, the students will receive an invitation to apply online in moveon.
Nach Eingang der Nominierung erhalten die Studierende eine Einladung zur Online-Bewerbung in moveon.
ParaCrawl v7.1

Selected startups will receive an invitation by mid-October 2017.
Alle ausgewählten Startups erhalten bis Mitte Oktober 2017 eine Einladung.
CCAligned v1

You will receive an invitation with an appointment to your specified e-mail address.
Sie erhalten eine Einladung mit einem Termin auf Ihrer angegebenen E-Mail-Adresse.
CCAligned v1

How long does it take to receive an invitation?
Wie lange dauert es, bis ich eine Einladung erhalte?
CCAligned v1

You will receive an invitation to a telephone interview via Email.
Sie erhalten eine Einladung zum Telefoninterview per E-Mail.
CCAligned v1

People who are invited to a shared calendar receive an email invitation.
Personen, die zu einem freigegebenen Kalender eingeladen sind, erhalten eine E-Mail-Einladung.
ParaCrawl v7.1

In the beginning of December Montenegro is expecting to receive an invitation to join NATO.
Anfangs Dezember erwartet Montenegro eine Einladung für den NATO-Beitritt.
ParaCrawl v7.1

Luffy and his friends receive an invitation to the Pirate Expo.
Ruffy und seine Freunde erhalten eine Einladung zur Piraten Expo.
ParaCrawl v7.1