Translation of "Received a call" in German
Three
hours
later
I
received
a
call
from
Bilal's
mother.
Drei
Stunden
später
erhielt
ich
einen
Anruf
von
Bilals
Mutter.
GlobalVoices v2018q4
15
years
ago
I
received
a
phone
call
from
a
friend.
Vor
15
Jahren
erhielt
ich
einen
Anruf
von
einem
Freund.
TED2020 v1
A
month
later
he
received
a
phone
call
from
Sepultura's
drummer,
Igor
Cavalera.
Einen
Monat
später
rief
ihn
Igor
Cavalera
zurück.
Wikipedia v1.0
Tom
received
a
call
from
Mary.
Tom
erhielt
einen
Anruf
von
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
This
morning,
at
six
o'clock,
I
received
a
phone
call
from
a
superior.
Heute
Morgen
um
6
Uhr
bekam
ich
einen
Anruf
von
einem
Vorgesetzten.
OpenSubtitles v2018
He
received
a
phone
call
from
one
of
our
guards.
Er
erhielt
einen
Anruf
von
einem
unserer
Wachposten.
OpenSubtitles v2018
I
received
a
call
from
a
Dr.
Edwards?
Ich
erhielt
einen
Anruf
von
Dr.
Edwards.
OpenSubtitles v2018
I
received
a
telephone
call
today
from
Bobbety
Salisbury.
Ich
habe
heute
einen
Anruf
von
Bobbety
Salisbury
erhalten.
OpenSubtitles v2018
Three
days
later,
I
received
a
call.
Drei
Tage
danach
erhielt
ich
einen
Anruf.
OpenSubtitles v2018
I
received
a
call
from
the
Moscow
investigators.
Ich
erhielt
einen
Anruf
von
den
Moskauer
Ermittlern.
OpenSubtitles v2018
Probably
after
I
received
a
phone
call
from
Investigator
Wiegert
letting
me
know
that
there
was
a
missing
person.
Wohl
nachdem
der
Ermittler
Wiegert
mich
anrief
und
über
eine
verschwundene
Person
informierte.
OpenSubtitles v2018
And
I
also
received
a
call
from
Spheeris'
attorney.
Ich
bekam
auch
einen
Anruf
von
Spheeris'
Anwalt.
OpenSubtitles v2018
We
received
a
call
from
the
mental
institution.
Wir
bekamen
einen
Anruf
von
der
Psychiatrischen
Klinik...
OpenSubtitles v2018
Vassago,
we
just
received
a
phone
call
and
we
must
go.
Vassago,
ich
erhielt
gerade
einen
Anruf
und
wir
müssen
gehen.
OpenSubtitles v2018
Out
of
the
blue,
I
received
a
call
from
my
lawyer.
Ganz
unvorhergesehen
habe
ich
einen
Anruf
von
meinem
Anwalt
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
just
prior
to
leaving
the
compound,
he
received
a
call
from
someone
inside
the
foreign
ministry.
Kurz
vor
seiner
Abreise
erhielt
er
offenbar
einen
Anruf
aus
dem
Außenministerium.
OpenSubtitles v2018
Sadly,
however,
before
I
found
somewhere
to
try
it
out,
I
received
a
telephone
call.
Doch
bevor
ich
eine
geeignete
Strecke
gefunden
hatte,
bekam
ich
einen
Anruf.
OpenSubtitles v2018
We
received
a
mayday
call
from
Hannah
Wells
last
night.
Gestern
Abend
erhielten
wir
einen
Mayday-Ruf
von
Hannah
Wells.
OpenSubtitles v2018
He
just
received
a
call
from
Hoffman's
phone.
Er
hat
eben
einen
Anruf
von
Hoffmans
Handy
bekommen.
OpenSubtitles v2018
We
received
a
call
from
your
doctor.
Wir
erhielten
einen
Anruf
von
ihrem
Arzt.
OpenSubtitles v2018
Indeed,
Silas
received
a
phone
call
from
a
disposable
cell
phone
at
8:40
p.m.
Silas
bekam
auch
tatsächlich
einen
Anruf
von
einem
Wegwerfhandy
um
20:40
Uhr.
OpenSubtitles v2018
You
received
a
call
from
my
supervisor.
Sie
erhielten
einen
Anruf
meiner
Vorgesetzten.
OpenSubtitles v2018
He
received
a
call
shortly
before
the
crash.
Er
erhielt
einen
Anruf
kurz
vor
dem
Crash.
OpenSubtitles v2018
I
received
a
disturbing
telephone
call
from
a
very
irate
bishop.
Ich
bekam
einen
verstörenden
Anruf
von
einem
sehr
aufgebrachten
Bischof.
OpenSubtitles v2018