Translation of "Received product" in German
All
patients
received
study
medicinal
product
as
first-line
treatment
for
metastatic
disease.
Alle
Patienten
erhielten
die
Studienmedikation
als
Erstlinien-Therapie
für
ihre
metastasierte
Erkrankung.
ELRC_2682 v1
Now
you
have
received
your
product,
you
can
register
your
warranty.
Sie
haben
Ihr
Produkt
gerade
erhalten
und
werden
die
Registrierung
Ihrer
Garantie
durchführen.
CCAligned v1
What
do
I
need
to
do
when
I
received
a
different
product
than
what
I
ordered?
Was
mache
ich
wenn
ich
ein
anderes
Produkt
erhalte
als
ich
bestellt
habe?
CCAligned v1
First,
you
should
check
that
you
have
received
the
correct
product
components.
Zunächst
sollten
Sie
überprüfen,
ob
Sie
die
richtigen
Produkt-Bestandteile
erhalten
haben.
CCAligned v1
I
received
this
product
in
exchange
for
my
honest
review.
Ich
habe
dieses
Produkt
im
Austausch
für
meine
ehrliche
Bewertung
erhalten.
CCAligned v1
If
you
received
a
damaged
product,
please
notify
us
immediately
for
assistance.
Wenn
Sie
ein
beschädigtes
Produkt
erhalten
haben,
benachrichtigen
Sie
uns
bitte
umgehend.
CCAligned v1
We
apologise
if
you’ve
received
the
wrong
product.
Wir
entschuldigen
uns,
falls
du
das
falsche
Produkt
erhalten
hast.
ParaCrawl v7.1
Please
note
the
date
when
you
received
this
product
.
Merken
Sie
bitte
das
Datum,
als
Sie
dieses
Produkt
empfingen.
ParaCrawl v7.1
The
customer
received
the
wrong
product.
Der
Kunde
hat
ein
falsches
Produkt
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
uvex
pheos
safety
spectacles
received
the
iF
Product
Design
Award
in
2013.
Die
Schutzbrille
uvex
pheos
wird
2013
mit
dem
iF
Product
Design
Award
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
I
received
the
product
attached
with
an
instructional
DVD.
Ich
erhielt
ein
Produkt
mit
einer
Lehr-DVD
beigefügt.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
received
the
wrong
product.
Wenn
Sie
ein
falsches
Produkt
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
Semolina
–
the
product
received
after
wheat
crunching.
Der
Grieß
–
das
Produkt,
das
nach
peremalywanija
den
Weizen
bekommen
wird.
ParaCrawl v7.1
Surveys
–
How
is
the
new
product
received
by
customers?
Umfragen
–
Wie
kommt
das
neue
Produkt
an?
ParaCrawl v7.1
I
received
the
product
in
perfect
conditions.
Ich
erhielt
das
Produkt
in
einwandfreiem
Zustand.
ParaCrawl v7.1
The
uvex
pheos
safety
spectacles
received
the
iF
Product
Design
Award
in
2013.Â
Die
Schutzbrille
uvex
pheos
wird
2013
mit
dem
iF
Product
Design
Award
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
received
product
should
be
taken
on
a
tablespoon
three
times
a
day.
Das
erhaltene
Produkt
sollte
dreimal
täglich
auf
einem
Esslöffel
eingenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
What
can
I
do
when
I
received
a
defective
product?
Was
kann
ich
tun,
wenn
ich
ein
defektes
Produkt
erhalten
habe?
CCAligned v1
Q
:
I
have
received
a
damaged
product,
how
do
?
Q
:
Ich
erhielt
ein
produkt,
das
beschädigt,
was
tun
?
CCAligned v1
Later
the
export
market
received
the
product
very
favourably.
Danach
fiel
auch
der
Auslandsmarkt
das
Produkt
sehr
positiv
auf.
CCAligned v1
Product
received
mixed
overviews,
which
really
doesn’t
speak
well
for
its
credibility.
Produkt
erhielt
gemischte
Übersichten,
die
wirklich
nicht
gut
für
die
Glaubwürdigkeit
sprechen.
CCAligned v1