Translation of "Recent results" in German
There
are
two
ways
to
interpret
Latin
America’s
recent
election
results.
Es
gibt
zwei
mögliche
Interpretationen
für
die
jüngsten
Wahlergebnisse
Lateinamerikas.
News-Commentary v14
This
can
be
seen
from
the
most
recent
business
survey
results
and
the
indicators
based
on
them.
Dies
signalisieren
die
jüngsten
Ergebnisse
der
Konjunkturumfragen
und
die
auf
ihnen
basierenden
Indikatoren.
EUbookshop v2
This
publication
presents
a
selection
of
recent
results
from
the
projects
run
by
the
European
Union's
Research
and
Technology
Organisation.
Diese
Veröffentlichung
stellt
eine
Auswahl
neuester
Ergebnisse
von
FTEProjekten
der
EU
vor.
EUbookshop v2
In
accordance
with
the
circular
issued
by
the
Ministry
of
Social
Affairs
and
Health,
the
most
recent
results
are
displayed
at
each
public
bathing
area.
Gesundheit
und
Soziales
werden
an
jedem
Badegebiet
die
aktuellsten
Ergebnisse
angeschlagen.
EUbookshop v2
This
is
indicated
by
the
most
recent
survey
results,
which
are
available
to
December.
Dies
ergibt
sich
aus
den
jüngsten
Umfrageergebnissen,
die
bis
Dezember
verfügbar
sind.
EUbookshop v2
In
both
countries
the
most
recent
survey
results
suggest
a
further
economic
downturn.
In
beiden
Ländern
lassen
die
jüngsten
Umfrageergebnisse
einen
weiteren
Konjunkturrückgang
erwarten.
EUbookshop v2
According
to
the
most
recent
survey
results,
there
has
been
a
marked
improvement
in
the
climate
in
the
construction
industry.
Nach
den
jüngsten
Umfrageergebnissen
für
die
Bauwirtschaft
verbesserte
sich
das
Klima
dort
deutlich.
EUbookshop v2
This
is
indicated
by
the
most
recent
survey
results,
which
are
available
to
December.
Dies
signalisieren
die
jüngsten
Umfrageergebnisse,
die
bis
in
den
Dezember
vorliegen.
EUbookshop v2
Also
shown
are
the
photos
and
data
from
the
25
most
recent
results;
Fotos
und
Daten
von
den
25
neuesten
Ergebnissen
werden
gezeigt;
EUbookshop v2
A
motivation
letter
is
required,
in
addition
to
a
recommendation
letter
and
recent
academic
results.
Zusätzlich
zu
einem
Empfehlungsschreiben
und
einem
aktuellen
schulischen
Leistungsnachweis
ist
ein
Motivationsschreiben
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
company
congratulates
on
the
most
recent
results
and
on
successful
team-work.
Das
Unternehmen
gratuliert
zu
den
jüngsten
Ergebnissen
und
zum
erfolgreichen
Team-Work.
ParaCrawl v7.1
Their
recent
research
results
were
published
in
the
journal
"Science
Advances".
Die
aktuellen
Forschungsergebnisse
wurden
in
"Science
Advances"
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Besides
you
will
learn
recent
results
of
universitary
research
from
leading
scientists.
Dazu
erfahren
Sie
von
Wissenschaftlern
führender
Universtitäten
den
aktuellen
Stand
der
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Highlights
from
recent
drill
results
are
summarized
below:
Die
wichtigsten
Ergebnisse
der
jüngsten
Bohrungen
sind
nachfolgend
zusammengefasst:
ParaCrawl v7.1
This
proposal
was
based
on
recent
research
results
and
existing
political
recommendations.
Dieser
Vorschlag
baut
auf
aktuellen
Forschungsergebnissen
und
vorliegenden
politischen
Handlungsempfehlungen
auf.
ParaCrawl v7.1
Recent
research
results
emphasize
the
existence
of
two
types
of
fibrinoid
(16).
Neuere
Forschungsergebnisse
heben
die
Existenz
von
zwei
Fibrinoidtypen
hervor
(16).
ParaCrawl v7.1