Translation of "Record collection" in German
Captain
Healey
invited
me
to
listen
to
his
record
collection.
Captain
Healey
hat
mich
eingeladen,
seine
Plattensammlung
anzuhören.
OpenSubtitles v2018
I
don't
even
have
that
record
in
my
collection.
Die
Platte
hab
ich
gar
nicht
in
meiner
Sammlung.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
really
neat
record
collection.
Ich
hab
eine
wirklich
tolle
Plattensammlung.
OpenSubtitles v2018
I
was
looking
for
Byron's
record
collection.
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
Byrons
Plattensammlung.
OpenSubtitles v2018
Speaking
of
which,
my
mom
had
an
extensive
record
collection.
Apropos,
meine
Mom
hatte
eine
riesige
Schallplattensammlung.
OpenSubtitles v2018
I
wrote
that
about
me
and
my
ex
dividing
our
record
collection.
Er
handelt
davon,
wie
ich
und
mein
Ex
unsere
Plattensammlung
aufteilten.
OpenSubtitles v2018
She
can
have
her
leg
back
when
she
returns
ma's
record
collection.
Sie
kriegt
ihr
Bein
wieder,
wenn
Mas
Plattensammlung
wieder
da
ist.
OpenSubtitles v2018
You
haven't
even
delved
into
the
record
collection.
Sie
haben
noch
nicht
mal
die
Schallplattensammlung
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Peg,
where's
my
record
collection
that
I
spent
my
entire
youth
building?
Peg,
wo
ist
meine
Plattensammlung,
die
ich
mühselig
aufgebaut
habe?
OpenSubtitles v2018
The
largest
record
collection
in
the
world
is
probably
owned
by
the
Brazilian
Zero
Freitag.
Die
wohl
größte
Plattensammlung
der
Welt
soll
der
Brasilianer
Zero
Freitag
besitzen.
ParaCrawl v7.1
Incidentally,
the
museum's
record
collection
has
more
than
500
copies.
Die
Schallplattensammlung
umfasst
übrigens
mehr
als
500
Exemplare.
ParaCrawl v7.1
Paul
C.
Mawhinney
owns
the
largest
record
collection
in
the
world.
Paul
C.
Mawhinney
besitzt
die
größte
Plattensammlung
der
Welt.
CCAligned v1
This
vinyl
classic
should
not
be
missing
in
any
record
collection!
Dieser
Vinyl-Klassiker
sollte
in
keiner
Plattensammlung
fehlen!
ParaCrawl v7.1
And
no
one
can
record
your
collection
if
you
use
your
car.
Und
niemand
kann
aufzeichnen,
Ihre
Sammlung,
wenn
Sie
Ihr
Auto
benutzen.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
essential
part
of
any
record
collection.
Dies
ist
ein
Muss
für
jede
Plattensammlung.
ParaCrawl v7.1
And
nobody
can
record
your
collection
if
you
use
your
car.
Und
niemand
kann
aufzeichnen,
Ihre
Sammlung,
wenn
Sie
Ihr
Auto
benutzen.
ParaCrawl v7.1