Translation of "Record price" in German
This
was
a
record
price
for
any
Australian
painter.
Das
war
ein
Rekordpreis
für
einen
australischen
Maler.
Wikipedia v1.0
A
Patek
Philippe
fetches
a
record
price
at
auction
(...)
Bei
der
Versteigerung
erzielte
eine
Pater
Philippe
einen
Rekordpreis
(...)
ParaCrawl v7.1
A
Patek
Philippe
fetches
a
record
price
at
auctionÂ
(...)
Bei
der
Versteigerung
erzielte
eine
Pater
Philippe
einen
Rekordpreis
(...)
ParaCrawl v7.1
In
2005,
for
"Rodelinda",
we
were
awarded
the
German
Record
Critics’
Price.
Für
"Rodelinda"
wurden
wir
2005
mit
dem
Preis
der
deutschen
Schallplattenkritik
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
In
2005,
for
"Rodelinda",
we
were
awarded
the
German
Record
Critics'
Price.
Für
"Rodelinda"
wurden
wir
2005
mit
dem
Preis
der
deutschen
Schallplattenkritik
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
A
Premium
Stallion
by
Rocky
Lee/Rouletto
was
sold
at
the
record
price
of
1.2
million
Euro.
Zum
Rekordpreis
von
1,2
Millionen
Euro
wurde
der
Prämienhengst
v.
Rocky
Lee/Rouletto
versteigert.
ParaCrawl v7.1
She
was
sold
for
21,000
€,
a
new
record
price
for
this
auction.
Für
21.000
€
wechselte
sie
den
Besitzer,
ein
neuer
Rekordpreis
für
diese
Auktion.
ParaCrawl v7.1
The
criteria
are
designed
to
ensure
that
only
countries
with
stabilityoriented
economic
policies
and
a
track
record
in
price
stability
are
admitted
to
Stage
Three
of
EMU
.
Die
Kriterien
sollen
sicherstellen
,
dass
nur
Länder
mit
stabilitätsorientierter
Wirtschaftspolitik
und
nachgewiesener
Preisstabilität
zur
dritten
Stufe
der
WWU
zugelassen
werden
.
ECB v1
The
sale
would
represent
a
record
price
for
an
artwork
made
in
the
United
States
prior
to
World
War
II.
Dies
ist
ein
Rekordpreis
für
ein
Kunstwerk,
das
in
den
USA
vor
dem
Zweiten
Weltkrieg
angefertigt
wurde.
Wikipedia v1.0
For
most
of
this
period,
the
British
public
expected
inflation
in
the
coming
year
to
be
lower
than
in
the
previous
year,
thanks
to
the
MPC’s
strong
track
record
on
price
stability.
Den
überwiegenden
Teil
dieses
Zeitraums
erwartete
die
britische
Bevölkerung,
dass
die
Inflation
im
kommenden
Jahr
niedriger
ausfallen
würde
als
im
Jahr
zuvor,
dank
der
guten
früheren
Leistungen
des
MPC
im
Hinblick
auf
die
Preisstabilität.
News-Commentary v14
The
euro
is
based
on
sound
fundamentals,
and
we
are
deeply
satisfied
with
the
track
record
of
price
stability
achieved
since
the
inception
of
the
euro.
Der
Euro
steht
auf
einem
soliden
Fundament,
und
wir
sind
äußerst
zufrieden
mit
den
seit
Einführung
des
Euro
erreichten
Erfolgen
in
Bezug
auf
die
Preisstabilität.
TildeMODEL v2018