Translation of "Recording company" in German
Domino
Recording
Company,
generally
known
as
Domino,
is
an
independent
record
label
based
in
London.
Domino
Records
ist
ein
britisches
Indie-Label
mit
Hauptsitz
in
London.
Wikipedia v1.0
And
he's
got
his
own
recording
company.
Und
er
hat
seine
eigene
Plattenfirma.
OpenSubtitles v2018
I'm
president
of
Clarion
Records...
the
largest
recording
company
on
the
eastern
seaboard.
Ich
bin
Präsident
von
Clarion
Records
...
der
größten
Plattenfirma
an
der
Ostküste.
OpenSubtitles v2018
But
in
1984,
his
recording
company
did
not
renew
his
contract.
Doch
1984
kündigte
seine
Plattenfirma
seinen
Vertrag.
WikiMatrix v1
Moreover,
he
needs
the
approval
of
the
original
recording
company
and
of
his
co-authors,
if
any.
Zusätzlich
braucht
er
die
Erlaubnis
der
Plattenfirma
der
Originalaufnahme
und
allenfalls
die
Erlaubnis
seiner
Mitkomponisten.
ParaCrawl v7.1
A
resident
of
California
managed
to
win
in
a
lawsuit
with
the
recording
company
Universal
Music.
Ein
Bewohner
von
Kalifornien
gelungen,
in
einem
Rechtsstreit
mit
der
Plattenfirma
Universal
Music
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
In
January
2007,
Domino
Recording
Company
announced
that
they
would
be
releasing
the
new,
then
still
unnamed,
Animal
Collective
album.
Im
Januar
2007
kündigte
das
Londoner
Indie-Label
Domino
Records
an,
das
folgende,
noch
namenlose
"Animal
Collective"-Album
herauszubringen.
Wikipedia v1.0
Mills
was
recording
all
the
time
and
became
the
head
of
the
American
Recording
Company,
which
is
now
Columbia
Records.
Durch
seine
Aufnahmeaktivitäten
wurde
Mills
der
Kopf
der
"American
Recording
Company",
die
nun
zu
Columbia
Records
gehört.
Wikipedia v1.0
High
Water
Recording
Company
is
a
US
record
label
founded
in
1979
by
Dr.
David
Evans
and
Memphis
State
University.
Die
High
Water
Recording
Company
ist
ein
US-amerikanisches
Plattenlabel,
das
im
Jahr
1979
von
Dr.
David
Evans
und
der
Memphis
State
University
gegründet
wurde
und
bis
heute
betrieben
wird.
Wikipedia v1.0
After
her
divorce
from
Ypsilanti,
she
signed
a
contract
with
the
Polish
recording
company
"Syrena-Electro".
Nach
ihrer
Scheidung
von
Ypsilanti
wurde
sie
von
der
polnischen
Plattenfirma
"Syrena-Electro"
unter
Vertrag
genommen.
Wikipedia v1.0
After
finishing
his
contract
with
Decca
Records
and
the
mid-1966
break-up
of
his
band,
Them,
Morrison
returned
to
Belfast
seeking
a
new
recording
company.
Nachdem
Morrison
seinen
Vertrag
mit
Decca
Records
beendet
hatte
und
die
Band
Them
sich
aufgelöst
hatte,
kehrte
Morrison
nach
Belfast
zurück,
auf
der
Suche
nach
einer
neuen
Plattenfirma.
WikiMatrix v1
In
October
1944,
the
Rhumboogie
Recording
Company,
coinciding
with
T-Bone
Walker's
third
stint
at
the
venue,
recorded
him
accompanied
by
pianist
Marl
Young
leading
the
Rhumboogie
house
band,
which
included
Red
Saunders.
Im
Oktober
1944
begann
die
Rhumboogie
Recording
Company
ihre
Aktivitäten,
als
ein
Konzert
von
T-Bone
Walker
aufgenommen
wurde,
begleitet
von
Marl
Young,
der
die
Rhumboogie-Hausband
leitete,
in
der
auch
Red
Saunders
spielte.
WikiMatrix v1