Translation of "Recoup" in German
But
I
hope
to
recoup
everything
with
the
next
season.
Aber
ich
hoffe,
alles
in
der
nächsten
Saison
wieder
reinholen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
I'd
need
to,
obviously,
recoup
100%
of
my
investment
as
soon
as
possible,
Ich
müsste
natürlich
100
%
der
Investition
schnell
wieder
reinholen,
und
dann...
OpenSubtitles v2018
I'm...
sure
we
can
recoup
most
of
our
costs.
Ich
bin
sicher,
dass
wir
einen
Teil
der
Kosten
wieder
wettmachen
können.
OpenSubtitles v2018
To
recoup
the
money,
they've
invested
in
new
weapons.
Um
das
Geld
wieder
hereinzubekommen...
investierten
sie
in
neue
Waffen.
OpenSubtitles v2018