Translation of "Recourse factoring" in German
On
the
basis
of
a
Banque
de
France
study
carried
out
in
2009
[201],
they
added
that,
among
these
different
services,
delegated
management
(i.e.
a
financial
transaction
without
debt
collection)
was
becoming
predominant
in
the
services
offered
by
factors,
so
that
recourse
to
factoring
increasingly
amounted
to
a
mere
cash
transaction
for
the
supplier.
Auf
der
Grundlage
einer
2009
von
der
Banque
de
France
durchgeführten
Studie
[201]
ergänzen
sie,
dass
zum
Leistungsspektrum
von
Factoringunternehmen
ganz
maßgeblich
auch
das
Inhouse-
oder
Bulk-Factoring
(d.
h.
die
Finanzierung
ohne
Forderungseinzug)
gehöre,
so
dass
das
Factoring
vom
Lieferanten
immer
häufiger
lediglich
zur
Liquiditätsversorgung
genutzt
werde.
DGT v2019
The
partner
can
be
taken
because
of
the
direct
and
indirect
damages
of
unfair
advertising
by
Swiss
media
recourse
factoring.
Der
Partner
kann
wegen
des
unmittelbar
und
mittelbar
entstandenen
Schadens
der
unlauteren
Werbung
von
Swiss
Media
Factoring
in
Regress
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1