Translation of "Recover your password" in German
Enter
your
email
address
to
recover
your
password.
Geben
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
ein,
um
Ihr
Passwort
wiederherzustellen.
CCAligned v1
Please,
enter
your
email
address
to
recover
your
password.
Geben
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
ein,
um
den
Zugang
zu
Ihrem
Benutzerkonto
wiederherzustellen.
CCAligned v1
Please
enter
your
details
to
recover
your
password:
Bitte
geben
Sie
Ihre
Daten
um
Ihr
Passwort
zu
erholen:
CCAligned v1
Fill
in
the
field
below
to
recover
your
password.
Füllen
Sie
die
nachfolgenden
Felder
aus,
um
Ihr
Passwort
wiederherzustellen.
CCAligned v1
Use
the
form
below
to
recover
your
password.
Benutzen
Sie
das
Formular
darunter,
um
Ihres
Passwort
zurück
zu
setzen.
CCAligned v1
How
you
can
recover
your
dial-up
password
or
a
network
logon
password?
Wie
Sie
Ihr
Verbindungsaufbau-Kennwort
oder
ein
Netz
logon
Kennwort
wieder
erlangen
können?
ParaCrawl v7.1
You
should
perform
two
easy
steps
to
recover
your
lost
password.
Sie
durchführen
sollten
zwei
einfachen
Schritten
zu
Ihrem
verlorenen
Passwort
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
If
you'd
like
to
recover
your
password,
please
contact
your
administrator.
Wenn
Sie
Ihr
Passwort
wiederherstellen
möchten,
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Administrator.
ParaCrawl v7.1
You
will
automatically
receive
a
link
to
recover
your
password.
Sie
erhalten
dann
automatisch
einen
Link,
um
Ihr
Passwort
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
You
can
recover
your
password
by
following
the
steps
shown
on
the
Enter
page.
Sie
können
Ihr
Passwort
mithilfe
des
Vorgangs
auf
der
Seite
Log-In
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
your
email
address
to
recover
your
password.
Bitte
geben
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
ein,
um
Ihr
Passwort
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Don't
change
or
recover
your
password
in
public
places.
An
öffentlichen
Orten
sollten
Sie
nicht
Ihr
Passwort
ändern
oder
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
Fill
out
the
form
in
order
to
recover
your
password.
Füllen
Sie
das
Formular,
um
Ihr
Passwort
zu
erholen.
CCAligned v1
Don't
have
a
registered
email
to
recover
your
password?
Sie
haben
keine
registrierte
E-Mail-Adresse,
um
Ihr
Passwort
wiederherzustellen?
CCAligned v1
Can
we
help
you
recover
your
password?
Wir
helfen
Ihnen
zu
erholen
Ihre
Passwort?
CCAligned v1
We
will
send
you
an
email
with
instructions
to
recover
your
password.
Wir
senden
Ihnen
eine
E-Mail
mit
Anweisungen,
um
den
Vorgang
abzuschließen.
CCAligned v1
Please
enter
your
details
to
recover
your
password
Bitte
geben
Sie
ihre
Daten
ein
um
das
Passort
erneut
zu
bekommen.
CCAligned v1
Need
to
recover
your
encrypted
backup
password?
Müssen
Sie
Ihr
verschlüsseltes
Backup-Passwort
wiederherstellen?
CCAligned v1
Do
not
worry,
click
here
to
recover
your
password.
Keine
Sorge,
klicken
Sie
hier,
um
Ihr
Passwort
wiederherzustellen.
CCAligned v1
To
recover
your
password,
please
enter
your
email
address
below:
Bitte
geben
Sie
nachfolgend
Ihre
E-Mail-Adresse
ein,
um
Ihr
Passwort
wiederherzustellen.
CCAligned v1
Please
enter
your
email
to
recover
your
password:
Bitte
geben
Sie
Ihre
E-Mail
Adresse
um
Ihren
Passwort
zu
wiederherstellen:
ParaCrawl v7.1
To
recover
your
password,
please
type
in
your
e-mail
address.
Zur
Wiederherstellung
von
Ihrem
Passwort,
bitte
geben
Sie
Ihre
E-Mail
Adresse
ein.
CCAligned v1