Translation of "Recreational" in German
It
is
possible
to
ban
recreational
craft
from
lakes
entirely.
Es
gibt
die
Möglichkeit,
Sportboote
auf
Seen
völlig
zu
verbieten.
Europarl v8
Finally,
the
directive
permits
a
number
of
derogations
for
existing
recreational
craft.
Die
Richtlinie
ermöglicht
schließlich
einige
Ausnahmen
für
bestehende
Sportboote.
Europarl v8
Engine
noise,
air
and
water
pollution
are
becoming
an
increasingly
common
irritant
in
recreational
activities.
Motorlärm,
Luft-
und
Wasserverschmutzung
werden
bei
Freizeitaktivitäten
zunehmend
zu
einem
allgemeinen
Ärgernis.
Europarl v8
Recreational
craft
in
the
European
Union
account
for
0.5%
of
all
emissions.
Auf
Sportboote
entfallen
in
der
Europäischen
Union
0,5
%
aller
Emissionen.
Europarl v8
Tourism
has
created
new
recreational
activities
for
holidaymakers.
Der
Tourismus
hat
neue
Freizeitaktivitäten
für
Urlauber
geschaffen.
Europarl v8
Air
and
water
pollution
and
engine
noise
from
recreational
boating
activities
have
become
increasingly
sensitive
issues.
Luft-
und
Wasserverschmutzung
sowie
Motorenlärm
durch
Sportboote
sind
zu
immer
heikleren
Problemen
geworden.
Europarl v8
Why
extend
the
directive
to
water
sports
and
other
recreational
activities?
Warum
soll
die
Richtlinie
auf
Wassersport
und
Freizeitaktivitäten
ausgedehnt
werden?
Europarl v8
They
must
also
allow
the
public
to
practise
recreational
activities.
Zudem
müssen
sie
der
Öffentlichkeit
Freizeitaktivitäten
ermöglichen.
Europarl v8