Translation of "Redefinition" in German
But
this
implies
a
redefinition
of
treatment
itself.
Das
allerdings
impliziert
auch
eine
Neudefinition
der
Behandlung
selbst.
News-Commentary v14
Such
risks
require
careful
redefinition
of
the
regulatory
framework.
Gefahren
dieser
Art
erfordern
eine
sorgfältige
Neudefinition
des
ordnungspolitischen
Rahmens.
TildeMODEL v2018
In
Article
47
of
the
proposal,
the
Commission
proposes
a
redefinition
of
less-favoured
areas.
Die
Kommission
schlägt
in
Artikel
47
eine
Neudefinition
der
benachteiligten
Gebiete
vor.
TildeMODEL v2018
It
calls
for
a
radical
redefinition
and
reshaping
of
education
and
learning.
Sie
verlangt
eine
grundlegende
Neubestimmung
und
Neugestaltung
von
Bildung
und
Lernen.
TildeMODEL v2018
This
requires
redefinition
of
the
notion
of
credit,
taking
into
account
competences
and
outcomes.
Das
erfordert
eine
kompetenz-
und
lernergebnisorientierte
Neudefinition
des
Credit-Begriffs.
EUbookshop v2
For
Wyneken
it
was
about
a
redefinition
of
the
relationships
between
teacher
and
pupil.
Für
Wyneken
ging
es
um
eine
Neubestimmung
des
Verhältnisses
zwischen
Lehrer
und
Schüler.
WikiMatrix v1
What
criteria
will
the
Commissioner
be
using
for
his
redefinition
of
SMEs?
Welche
Kriterien
wird
der
Kommissar
seiner
Neudefinition
der
KMU
zugrunde
legen?
EUbookshop v2
This
may
bring
about
a
partial
redefinition
of
the
'regional
problem'
in
several
countries.
Dies
könnte
zu
einer
teilweisen
Neudefinition
der
regionalpolitischen
Zielfunktionen
in
einigen
Ländern
führen.
EUbookshop v2