Translation of "Redeploy" in German
However,
most
labs
intend
to
redeploy
staff
to
other
lab
activities.
Gleichwohl
würden
die
meisten
Laboratorien
ihr
Personal
für
andere
Tätigkeiten
einsetzen.
TildeMODEL v2018
For
2006
the
Commission
will
redeploy
EUR
16
million
for
the
PEACE
II
programme;
Für
2006
wird
die
Kommission
16
Millionen
EUR
zugunsten
des
PEACE-II-Programms
umschichten;
TildeMODEL v2018
Beyond
these
new
posts,
the
Commission
will
actively
redeploy
staff
to
implement
the
priority
initiatives
independently
of
enlargement.
Darüber
hinaus
wird
die
Kommission
Personal
umschichten,
damit
auch
erweiterungsunabhängige
Initiativen
umgesetzt
werden
können.
TildeMODEL v2018
This
saves
time
and
allows
the
Commission
to
redeploy
enforcement
resources
to
other
cases.
Dies
spart
Zeit
und
ermöglicht
es
der
Kommission,
Vollzugsressourcen
in
anderen
Fällen
neu
einzusetzen.
TildeMODEL v2018
I
will
propose
to
the
Committee
on
Budgets
that
we
redeploy
the
Court
of
Auditors'
proposal.
Ich
werde
dem
Haushaltsausschuss
vorschlagen,
dass
wir
den
Vorschlag
des
Europäischen
Rechnungshofs
wieder
einsetzen.
Europarl v8