Translation of "Reduce swelling" in German
																						You
																											can
																											ice
																											him,
																											use
																											oral
																											meds
																											to
																											reduce
																											his
																											swelling.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Eis
																											auflegen,
																											mit
																											Pillen
																											die
																											Schwellung
																											lindern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Doctor,
																											are
																											you
																											doing
																											anything
																											to
																											reduce
																											the
																											swelling?
																		
			
				
																						Doktor,
																											machen
																											Sie
																											irgend
																											etwas,
																											um
																											die
																											Schwellungen
																											zu
																											mindern?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Besides,
																											they
																											reduce
																											swelling
																											of
																											the
																											nasal
																											mucous
																											membrane.
																		
			
				
																						Ausserdem
																											bewirken
																											sie
																											eine
																											Abschwellung
																											der
																											Nasenschleimhaut.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Additionally,
																											they
																											reduce
																											the
																											swelling
																											of
																											the
																											nasal
																											mucous
																											membrane.
																		
			
				
																						Außerdem
																											bewirken
																											sie
																											eine
																											Abschwellung
																											der
																											Nasenschleimhaut.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Burnt
																											limbs
																											are
																											kept
																											raised
																											to
																											reduce
																											swelling.
																		
			
				
																						Verbrannte
																											Gliedmaßen
																											werden
																											angehoben,
																											um
																											die
																											Schwellung
																											zu
																											reduzieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						These
																											eye
																											drops
																											can
																											reduce
																											swelling,
																											and
																											treat
																											bacterial
																											infections.
																		
			
				
																						Diese
																											Augentropfen
																											können
																											Schwellungen
																											reduzieren
																											und
																											bakterielle
																											Infektionen
																											behandeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ankle
																											Straps
																											can
																											boost
																											circulation
																											and
																											help
																											reduce
																											aches
																											and
																											swelling.
																		
			
				
																						Knöchelriemen
																											können
																											die
																											Durchblutung
																											fördern
																											und
																											Schmerzen
																											und
																											Schwellungen
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											medications
																											can
																											help
																											relieve
																											pain
																											and
																											may
																											also
																											reduce
																											swelling.
																		
			
				
																						Diese
																											Medikamente
																											können
																											die
																											Schmerzen
																											lindern
																											und
																											auch
																											die
																											Schwellungen
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Although
																											controversial,
																											corticosteroids
																											are
																											sometimes
																											given
																											to
																											the
																											affected
																											animal,
																											in
																											order
																											to
																											reduce
																											the
																											swelling.
																		
			
				
																						Obwohl
																											kontraindiziert,
																											werden
																											manchmal
																											Kortikosteroiden
																											verabreichet,
																											um
																											die
																											Schwellungen
																											zu
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											drugs
																											reduce
																											pain
																											and
																											reduce
																											swelling
																											in
																											the
																											back.
																		
			
				
																						Diese
																											Medikamente
																											reduzieren
																											Schmerzen
																											und
																											reduzieren
																											Schwellungen
																											im
																											Rücken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cool
																											flannels
																											or
																											packs
																											on
																											the
																											face
																											may
																											help
																											to
																											reduce
																											the
																											swelling.
																		
			
				
																						Kalte
																											Waschlappen
																											oder
																											Kühlpäckchen
																											auf
																											dem
																											Gesicht
																											können
																											die
																											Schwellung
																											mindern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											experience
																											shortness
																											of
																											breath
																											or
																											swelling,
																											reduce
																											the
																											amount
																											of
																											liquid
																											of
																											any
																											quality.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											Atemnot
																											oder
																											Schwellung
																											verspüren,
																											reduzieren
																											Sie
																											die
																											Flüssigkeitsmenge
																											beliebiger
																											Qualität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Most
																											often,
																											doctors
																											prescribe
																											such
																											drugs
																											to
																											reduce
																											the
																											swelling
																											in
																											hypertension.
																		
			
				
																						Meist
																											verschreiben
																											Ärzte
																											solche
																											Medikamente,
																											um
																											Schwellungen
																											bei
																											Bluthochdruck
																											zu
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Epinepherine
																											works
																											to
																											constrict
																											blood
																											vessels
																											and
																											reduce
																											swelling
																											as
																											well
																											as
																											pain.
																		
			
				
																						Epinepherine
																											arbeitet,
																											um
																											Blutgefäße
																											einzuengen
																											und
																											Schwellen
																											zu
																											verringern
																											sowie
																											Schmerz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											great
																											way
																											to
																											reduce
																											the
																											swelling,
																											reduction
																											of
																											pain
																											and
																											muscle
																											tensions.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											eine
																											hervorragende
																											Möglichkeit
																											Schwellungen
																											zu
																											verringern,
																											Schmerz
																											und
																											Muskelverspannungen
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Potassium
																											contributes
																											to
																											dehydration
																											and
																											helps
																											to
																											reduce
																											swelling.
																		
			
				
																						Kalium
																											trägt
																											zur
																											Dehydratation
																											bei
																											und
																											hilft
																											Schwellungen
																											zu
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											soothing
																											and
																											cooling
																											properties
																											of
																											Harakeke
																											reduce
																											redness
																											and
																											swelling.
																		
			
				
																						Die
																											beruhigende
																											und
																											Kühleigenschaften
																											der
																											Harakeke
																											reduzieren
																											Rötungen
																											und
																											Schwellungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											could
																											properly
																											reduce
																											swelling
																											and
																											the
																											symptoms
																											of
																											arthritis.
																		
			
				
																						Es
																											könnte
																											richtig
																											Entzündung
																											und
																											die
																											Zeichen
																											der
																											Arthritis
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											could
																											effectively
																											reduce
																											swelling
																											and
																											the
																											symptoms
																											of
																											arthritis.
																		
			
				
																						Es
																											könnte
																											effektiv
																											Schwellung
																											und
																											die
																											Symptome
																											von
																											Arthritis
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											used
																											to
																											reduce
																											swelling
																											and
																											to
																											treat
																											pain.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											verwendet,
																											um
																											Schwellungen
																											zu
																											reduzieren
																											und
																											Schmerzen
																											zu
																											behandeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											help
																											reduce
																											the
																											swelling
																											that
																											is
																											caused
																											by
																											these
																											two
																											conditions.
																		
			
				
																						Sie
																											helfen
																											Schwellungen
																											zu
																											reduzieren,
																											die
																											durch
																											diese
																											beiden
																											Bedingungen
																											verursacht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											could
																											efficiently
																											reduce
																											swelling
																											and
																											also
																											the
																											signs
																											and
																											symptoms
																											of
																											arthritis.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											Schwellungen
																											und
																											auch
																											die
																											Anzeichen
																											und
																											Symptome
																											von
																											Arthritis
																											wirksam
																											senken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1