Translation of "Reduction in time" in German
The
reduction
in
working
time
has
therefore
created
11
million
jobs.
Durch
die
Verkürzung
der
Arbeitszeit
wurden
also
11
Millionen
Arbeitsplätze
geschaffen.
Europarl v8
The
primary
outcome
assessment
was
the
reduction
in
“
off”
time
(hours).
Primärvariable
war
die
Verringerung
der
„
Off“
-Zeit
(in
Stunden).
EMEA v3
The
primary
outcome
assessment
was
the
reduction
in
“off”
time
(hours).
Primärvariable
war
die
Verringerung
der
„Off“-Zeit
(in
Stunden).
ELRC_2682 v1
A
reduction
in
working
time
could
undoubtedly
help
reduce
fatigue.
Eine
Verkürzung
der
Arbeitszeit
könnte
zweifellos
dazu
beitragen,
Müdigkeit
zu
verringern.
TildeMODEL v2018
More
specifically,
a
reduction
in
working
time
should
not
lead
to
an
increase
in
real
unit
labour
costs.
Insbesondere
sollten
Arbeitszeitverkürzungen
keinen
Anstieg
der
realen
Lohnstückkosten
bewirken.
TildeMODEL v2018
Yet
a
reduction
in
working
time
would
also
lead
to
a
reduction
in
income.
Eine
Verringerung
der
Arbeitszeit
würde
allerdings
auch
Einkommensverluste
nach
sich
ziehen.
TildeMODEL v2018
The
reduction
in
individual
working
time
must
also
have
played
a
role.
Auch
die
Verkürzung
der
regelmäßigen
Arbeitszeit
hat
offensichtlich
eine
Rolle
gespielt.
EUbookshop v2
A
reduction
in
the
response
time
is
obtained.
Es
wird
eine
Verringerung
der
Ansprechzeit
erzielt.
EuroPat v2