Translation of "Reduction target" in German

The national reduction target will be established on the basis of national action plans.
Das nationale Reduzierungsziel wird auf der Grundlage von nationalen Aktionsplänen festgelegt.
Europarl v8

These credits can then be bought by a developed country in order to comply with its national reduction target.
Ein Industrieland kann diese Gutschriften erwerben, um sein nationales Reduktionsziel zu erreichen.
TildeMODEL v2018

Under the Kyoto Protocol the EC will have to comply with its –8% reduction target.
Gemäß dem Kyoto-Protokoll muss die EG ihr Reduktionsziel von –8% erfüllen.
TildeMODEL v2018

The original reduction target of five percent was therefore exceeded.
Das ursprünglich anvisierte Reduktionsziel von fünf Prozent wurde somit übererfüllt.
ParaCrawl v7.1

To hit the rest of our deficit reduction target,
Um den Rest von unserem Defizit-Reduktionsziel zu erreichen,
ParaCrawl v7.1

The 25% reduction target laid down is open to doubt, however, as it was chosen at random.
Das Ziel der Reduzierung um 25 % ist jedoch zweifelhaft, da es willkürlich gewählt wurde.
Europarl v8

The first concerns a reduction target: some fellow members are saying that this is simply not possible.
Das erste betrifft ein Reduzierungsziel: einige Kollegen sagen, dass dies einfach nicht möglich sei.
Europarl v8

There are differences between the countries and it is not possible to create a common European reduction target.
Es gäbe Unterschiede zwischen den Ländern und ein gemeinsames europäisches Reduzierungsziel sei nicht möglich.
Europarl v8